COLLEGE in Czech translation

• college
• vysokoškolský
• vejšku
• univerzitní
• vejšce
• vejšky
• vejška
• školní
• kolegium
• vysokou
• škole
• univerzitu
• výšku
• koleji

Examples of using College in English and their translations into Czech

So… no college or--I mean, what does she wanna be when.
Akorát maturovala. žádná vejška, nebo… Co vlastně chce dělat potom… Takže.

You see? Three years at college, she doesn't know the time of day.
Vidíte? a ani neví, kolik je hodin. Tři roky na vejšce a.

Untouchable. at some college event. So, anyway, a few days Yeah.
Pár dní nato jsem pracoval jako barman na nějaký školní akci. Nedotknutelná.

College is no place for a toy. Ah, he's crazy.
Vejška není nic pro hračky. Cvok.

Which brings down the college average and affects the funding scenario.
A ovlivňuje plánování dotací. Což snižuje školní průměr.

Hey, what's college got to do with becoming a movie director?
Hele, co má co dělat vejška s režií?

Or you might think it began when I married my college sweetheart Debora.
Nebo že třeba začal, když jsem si vzal svou školní lásku Deboru.

Compared to what you're offering her… a crappy job and community college.
V porovnání s tím, co jí nabízíte vy… mizerná práce a státní vejška.

there's nothing for me here… no job, no college.
tu pro mě nic není… žádná práce, vejška.

Summaries of ordered accommodation( college, gym), boarding( breakfast, dinner)
Byly zveřejněny přehledy o objednaném ubytování( kolej, tělocvična), stravování( snídaně,

And you have been out of college how long… a year?
A ty jsi z výšky jak dlouho… rok?

Worse, Illinois Park College is trying to close down its student newspaper.
Hůř, illinoiská Park univerzita se pokouší zavřít studentské noviny.

University College Strahov is an accommodation facility,
VŠ kolej Strahov je ubytovací zařízení,

Represented what was best about college athletics. For decades, Penn State.
Pensylvánská univerzita byla desítky let výkvětem univerzitního sportu.

There's a Yoga College of India, and the man who runs it is Yogi Bikram.
Je to indická škola jógy a muž, který ji řídí, jogín Bikram.

Cause I played so much football. College ran by real fast.
Univerzita mi utekla hodně moc rychle.

A video from college, today, in response to Annika taking a stand against Peach?
Video z koleje, dneska, v reakci na to, že se Annika postavila proti Peach?

College is a hell of a lot closer than another Earth.- Well.
No, univerzita je sakra blíž než další Země.

In response to Annika taking a stand against Peach? A video from college, today?
Video z koleje, dneska, v reakci na to, že se Annika postavila proti Peach?

I'm a member of St Sophia's College, but most of my work takes place outside Oxford.
Jsem členkou koleje svaté Sofie, ale většinou pracuji mimo Oxford.