Examples of using Kolej in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kolej, stipendium, táta s mámou je živí.
Nevím, zda je kolej vhodné prostředí pro někoho jeho věku.
Je to nenávistný projev, a tahle kolej má být bezpečným místem.
Expres směřující do Atsugi dorazí na druhou kolej.
Drbů ani nebezpečných kontroverzí. Jordánská kolej se nestane dějištěm klevet.
nevím, jak se vrátit na kolej.
Minulé léto… si tako kolej získala reputaci jako odporně chabá.
Tohle musí být kolej z té linky.
Kolej, stipendium, táta s mámou je živí.
Dorms, grants, Mum and Dad spoonfeeding them.Nevím, zda je kolej vhodné prostředí pro někoho jeho věku.
If a dormitory is the right environment for someone his age. Um, I don't know.Přišel jsem sem, a tahle kolej je jako město.
I came in here, and this campus is like a city.Místní vlak směřující do Gora dorazí na čtvrtou kolej.
The local train bound for Gora is now arriving on Track 4.Já si zase matně vzpomínám, že si někdo do zadečku? na kolej přinesl dětskou dečku.
I seem to remember someone bringing his security blanket to college.Mami, ať skončím kdekoliv, kolej ti bude otevřená.
Mom, wherever I end up going to school, you know the dorm is always open.Koupaliště Petynka 1,2 km od Masarykova kolej.
Prague Castle 1.0 mi( 1.5 km) from Masarykova kolej.Kolej se zúčastní zápasu dnes odpoledne a bude povzbuzovat.
The house will attend the match this afternoon and cheer.Kolej je přímo tam.
Dorms are right through here.Třetí kolej je bez proudu.
Third rail's powering down.4 lůžkové žena koleji, 12 postelí kolej mix.
12 bed mix dormitory.Máma mi to jednou řekla, když za mnou přišla na kolej.
My mom said that once when she came up to campus.
