DIAGNOSTIKY - перевод на Русском

• диагностики
• диагностике

Примеры использования Diagnostiky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

převodních cívek že bez diagnostiky nemůžu zaručit, že to bude fungovat.
я не могу гарантировать, что оно заработает без диагностики.

Důmyslné techniky rentgenové diagnostiky, například počítačová tomografie,
Современная рентгеновская диагностика, такая как компьютерная томография,

jak dělají diagnostiky.
управляющие диагностикой.

všechny ty testy… programové aktualizace a diagnostiky?
за тестами, обновлениями ПО и диагностикой.

vyvarovali jsme se přehnaně zjednodušené diagnostiky a mechanických reakcí na několik indikátorů.
событий в среднесрочной перспективе, одновременно воздерживаясь от упрощенной диагностики и механического реагирования на некоторые показатели.

jsme na jejím letadle provedli všechny možné diagnostiky.
моя команда провела всевозможные проверки на ее самолете.

Virginijský úřad nám poslal nějaké záznamy z dozoru a počítačové diagnostiky havárie v zábavním parku.
Из полевого офиса Вирджинии прислали кое-что из видеонаблюдения и компьютерной диагности крушения в Парке развлечений.

Prostřednictvím odborného systému diagnostiky poruch může předčasně předpovědět skryté potíže s poruchou zařízení
Посредством экспертной системы диагностики неисправностей он мог ранее прогнозировать скрытую проблему отказа оборудования,

mohli využít prenatální diagnostiky a ujistit se, že budou mít potomka, který si neponese gen způsobující nemoc?
которые бы могли использовать пренатальную диагностику, чтобы обеспечить отсутствие такого гена для болезней?

V prvé řadě efektivní vůdcovství vyžaduje kontextuální inteligenci a schopnost intuitivní diagnostiky, která lídrovi pomáhá chápat změny,
Прежде всего, эффективное лидерство требует контекстного интеллекта и способностей к интуитивной диагностике, которые помогают лидеру понять изменение ситуации,

Tato příručka obsahuje informace týkající se diagnostiky a opravy mechanismů motorů,
В данном руководстве содержится информация по диагностике и ремонт механизмов двигателя,

který má podrobné informace o provádění údržby vozu a diagnostiky poruch, popis fází práce na opravy
которая содержит подробную информацию о проведении технического обслуживания автомобилей и диагностики неисправностей, описание этапов работ по ремонту

Omlouvám se, prováděl jsem diagnostiku rozvodné sítě lodi a myslím, že.
Простите, я проводил диагностику схемы энергопитания корабля, и, кажется.

Ty čipy slouží k dálkové diagnostice, kdyby nastaly nějaké problémy.
Эти модификации были для удаленной диагностики. на случай если возникнут проблемы.

Ta diagnostika trvá věky.
Эту диагностику замучаешься ждать.

Diagnostika sítě ukazuje
Диагностика сети показывает,

K řízení a diagnostice elektrické výzbroje je použit mikroprocesorový distribuovaný řídící systém CECOMM.
Для управления и диагностики электрического оборудования используются микропроцессорная система управления CECOMM.

Prováděla jsem všeobecnou diagnostiku, když jsem narazila na něco zajímavého.
Я проводила общую диагностику и обнаружила кое-что любопытное.

Při diagnostice nykturie hrají zásadní roli záznamy o močení mikční deník.
В диагностике плевритов важную роль играет плевральная пункция.

Vývoj software pro diagnostiku ocelových konstrukcí,
Разработка программного обеспечения для диагностики металлических конструкций,