DIPLOMATICKOU - перевод на Русском

• дипломатический
• дип
• дипломатическую
• дипломатической
• дипломатическая

Примеры использования Diplomatickou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

má Sergei plnou diplomatickou imunitu.
у Сергея полный дипломатический иммунитет.

Jasně, ale Marco má diplomatickou imunitu.
Непременно, но у Марко дипломатическая неприкосновенность.

V roce 1847 byl pověřen diplomatickou misí v Itálii.
В 1846 году в США была учреждена Дипломатическая миссия Перу.

Přiveze si diplomatickou ochranku.
С ним будет дипломатическая охрана.

Jste obeznámen s diplomatickou imunitou?
Вам знакомо понятие дипломатическая неприкосновенность?

Ne, má diplomatickou imunitu.
Нет, у него дипломатическая неприкосновенность.

Nazvat toto monumentální diplomatickou katastrofou by bylo slabé Green Lanterne.
Если сказать, что это монументальная дипломатическая катастрофа означает приукрасить события.

Ten chlap má plnou diplomatickou imunitu.
У этого парня полная дипломатическая неприкосновенность.

Ale má mnohem větší diplomatickou váhu, než se zdá.
Но дипломатическое значение выступления гораздо выше, чем вам кажется.

A s diplomatickou imunitou je virtuálně nedotknutelný.
Обладает дипломатическим иммунитетом, фактически неприкосновенностью.

Kosovci nemohli mít vlastní diplomatickou službu.
Но косовары не могли иметь своего дипломатического ведомства.

Jo, možná, ale s diplomatickou imunitou.
Да, возможно, но с дипломатическим иммунитетом.

Můj syn je chráněn diplomatickou imunitou.
Мой сын защищен дипломатическим иммунитетом.

Jak jste vysvětlil, že jste otevřel diplomatickou zásilku?
Как вы объяснили вскрытие дипломатического груза?

co se ohánějí diplomatickou imunitou.
которые кичатся своим дипломатическим иммунитетом.

Satine pozvala svou přítelkyni Padmé Amidalu na diplomatickou návštěvu.
Сатин обратилась к своей подруге Падме с просьбой о дипломатическом визите.

Pozorovatelé nedisponují diplomatickou imunitou.
Однако Аваков обладает дипломатическим иммунитетом.

Chtěl vyřešit mezinárodní konflikt diplomatickou cestou.
Конфликт был урегулирован дипломатическим путем.

až mi písemně zaručíte diplomatickou imunitu.
после письменных гарантий дипломатического иммунитета.

Jsme vyzvednout nějaký idiot ze sovětského velvyslanectví S diplomatickou imunitou, a PNG je.
Мы словим какого-то идиота из советского посольства с дипломатическим иммунитетом и депортируем их.