DOBROU PRÁCI - перевод на Русском

• хорошую работу
• отличную работу
• хорошо поработал
• хорошо работает
• хорошее дело
• прекрасную работу
• хорошо справился
• неплохую работу
• приличную работу
• большую работу
• хорошо потрудились
• свою работу хорошо
• молодец

Примеры использования Dobrou práci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jsi pro něj odvedl dobrou práci.
что вы делаете отличную работу для него.

Je to fajn chlápek. Odvádí dobrou práci.
Он- приятный парень и хорошо работает.

Odvedl jsi dobrou práci, Roberte.
Ты хорошо справился, Роберт.

Odvedl jsi dobrou práci čištění scénu.
Вы проделали неплохую работу по очистке места преступления.

Víte, jak je těžké, sehnat dobrou práci v krizi?
Вы знаете, как тяжело в наше время найти приличную работу?

Okay, tohle je cena za Dobrou práci.
Хорошо, эта награда-" За прекрасную работу".

Nezatkli jsme ho, ale odvedl jsi dobrou práci.
Мы упустили нашего парня, но ты хорошо поработал.

Víš, můj život je dobrý a teď mám dobrou práci.
Ты знаешь, у меня хорошая жизнь и я делаю хорошее дело.

Jen jsem chtěl říct, že podle mě oba děláte dobrou práci.
Просто хочу сказать Что вы оба делаете отличную работу.

Upíři odvedli dobrou práci při démonizování našeho nejposvátnějího Sabbatu.
Вампиры провели большую работу по демонизации нашего священного шабаша.

Odvedl jsi dobrou práci, Alexi.
Ты хорошо справился, Алекс.

Odvedl jsem tam dobrou práci.
Я там провел неплохую работу.

odvedl jsi dobrou práci.
вы сделали хорошее дело.

Ale odvedl jsi dobrou práci.
Впрочем, ты хорошо поработал.

Dělají dobrou práci.
Они делают прекрасную работу.

Ryan odvedl dobrou práci.
Райан проделал отличную работу.

Bude pro ni těžké najít dobrou práci.
И ей придется потрудиться, чтобы найти приличную работу.

Odvedla jste dobrou práci.
Вы хорошо потрудились.

Odvedl jste dobrou práci, generále.
Вы проделали большую работу, генерал.

K tomu děláte velmi dobrou práci vy sám.
Вы самостоятельно проделали очень неплохую работу.