DOKONCE - перевод на Русском

• я даже
• и даже
• он даже
• фактически
• они даже
• мне даже

Примеры использования Dokonce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokonce se drželi za ruce.
Они даже за руки держались.

vaříš mi, dokonce mě oblíkáš.
готовишь мне и даже одеваешь меня.

Dokonce jsem slyšela.
Мне даже сказали.

Dokonce na tom trvám.
Я даже на этом настаиваю.

Dokonce není ani z Brooklynu.
Он даже не из Бруклина.

Možná budou dokonce tvrdit, že tento 60letý muž byl zabit v sebeobraně.
Они даже могут утверждать, что этот 60- летний мужчина был убит при самозащите.

Dokonce se teď držíme za ruce!
Фактически, мы и сейчас держимся за ручки!

Brad, Asijský Brad, dokonce Líný Tony.
Брэд, азиатский Брэд, и даже Ленивый Тони.

Dokonce to ani nebolí.
Мне даже не больно.

Dokonce jsem nevěděl kdo je mým nepřítelem.
Я даже не знал, кто мой враг.

Dokonce ani.
Он даже не.

Dokonce mi poskytli prostředky k tomu,
Они даже мне предоставили все необходимое,

Dokonce budu moci vidět stany.
Фактически, можно будет увидеть палатки.

Má kufřík, který všude nosí s sebou, dokonce s ním spí.
У него чемоданчик, который он носит везде. И даже спит с ним.

Dokonce jsem se musel uchýlit k příručce. Tady je.
Мне даже пришлось обратиться к руководству, вот оно.

Dokonce… jsem někdy jedl jejich mozky…
Я даже… съел часть их мозга…

Dokonce se o to často přičiňoval.
Он даже частенько сам это делал.

Dokonce nebylo otrávené.
Они даже не были отравлены.

Nebojte se, mám pro vás řešení, prosím, mám dokonce 5 řešení.
Не волнуйтесь у меня есть решение. Фактически у меня 5 решений.

kteří nám přišli sloužit… Dokonce nás uctívat.
которые приходят служить… и даже поклоняться нам.