DYNAMICKÉ AKTUALIZACE - перевод на Русском

• динамические обновления
• динамического обновления
• динамических обновлений
• динамическое обновление

Примеры использования Dynamické aktualizace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

například povolit dynamické aktualizace pro jeho zóny nebo přidat do těchto zón záznamy prostředků.
такие как включение динамических обновлений для всех зон или добавление записей ресурсов для зон сервера.

Po integraci zóny do služby Active Directory servery DNS se systémem Windows Server 2008 povolí ve výchozím nastavení pouze zabezpečené dynamické aktualizace.
По умолчанию после интеграции зоны в каталог Active Directory в DNS- серверах на основе Windows Server 2008 включены только безопасные динамические обновления.

Server DHCP vyžadují použití dynamické aktualizace DNS k zajištění synchronizace informací o mapování názvu na adresu.
Динамическое обновление DNS используется в DHCP для синхронизации данных о сопоставлении имени с адресом.

Ve výchozím nastavení je zabezpečení dynamické aktualizace pro servery a klienty DNS se systémem Windows Server 2008 zajištěno následujícím způsobem.
По умолчанию безопасность динамического обновления для DNS- серверов и клиентов на основе Windows Server 2008 обеспечивается следующим образом.

Používáte-li standardní ukládání zóny, server DNS ve výchozím nastavení nedovolí ve svých zónách dynamické aktualizace.
При использовании стандартного хранилища зоны значением по умолчанию для службы DNS- сервера является разрешение динамических обновлений для зон.

Po integraci zóny se službou AD DS jsou u serverů DNS se systémem Windows Server® 2008 standardně povoleny pouze zabezpečené dynamické aktualizace.
После интеграции зоны в доменные службы Active Directory DNS- серверы, работающие под управлением Windows Server® 2008, могут по умолчанию использовать только безопасные динамические обновления.

Při zpracování dynamické aktualizace DNS záznamu o prostředku dojde kromě časového razítka také ke změně jiných charakteristik záznamu.
При обработке динамического обновления DNS для записи ресурса, в которой были изменены характеристики, включая штамп времени.

požaduje zabezpečené připojení k serveru DNS za účelem provedení dynamické aktualizace.
требуя безопасные соединения с DNS сервером для того, чтобы выполнить динамическое обновление.

zabezpečené dynamické aktualizace a stárnutí a úklid záznamů.
безопасные динамические обновления и очистка записей.

Služba Server DNS umožňuje klientům dynamicky aktualizovat záznamy o prostředcích na základě protokolu dynamické aktualizace( v souladu s dokumentem RFC 2136).
Служба DNS- сервера разрешает динамическое обновление записей ресурсов, основанное на протоколе динамического обновления( документ RFC 2136).

Použijete-li standardní úložiště zóny, služba Server DNS ve výchozím nastavení nepovolí ve svých zónách dynamické aktualizace.
По умолчанию при использовании стандартного хранилища зон служба DNS- сервера не включает динамическое обновление для своих зон.

povoleny dynamické aktualizace.
разрешены динамические обновления.

použijte funkci zabezpečené dynamické aktualizace.
используйте функциональную возможность безопасного динамического обновления.

V tomto modelu může dynamické aktualizace pro zónu přijmout jakýkoli server DNS s integrovanou službou AD DS.
В этой модели любой DNS- сервер, интегрированный в доменные службы, может принимать динамические обновления, предназначенные для зоны.

Řešení: Ověřte, zda server DNS používaný klientem podporuje protokol dynamické aktualizace DNS popsaný v dokumentu RFC 2136.
Решение. Убедитесь, что DNS- сервер, используемый клиентом, поддерживает протокол динамического обновления DNS, как описано в документе RFC 2136.

jejich implementace podporuje dynamické aktualizace.
что они поддерживают динамические обновления.

lze nastavení změnit a povolit všechny dynamické aktualizace.
можно изменить зону таким образом, чтобы включить все динамические обновления.

vyžadující zabezpečené dynamické aktualizace.
требуя безопасные динамические обновления.

Kde je to možné, upgradujte starší statické servery DNS nebo je nahraďte servery DNS, které podporují dynamické aktualizace DNS.
По возможности обновите или замените старые статические DNS- серверы DNS- серверами с поддержкой динамических обновлений DNS.

které nepodporuje dynamické aktualizace, nebo obecně spravujete data zón ručně, bude pravděpodobně nutné ověřit,
в которой не поддерживаются динамические обновления, или при обычном администрировании данных зоны вручную может понадобиться проверить,