DYNAMICKÝ - перевод на Русском

• динамический
• динамичный
• динамики
• динамические
• динамическим
• динамичным
• динамическая
• динамичная

Примеры использования Dynamický на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslíš, že jsem dynamický?
Считаешь, что я энергичен?

Když dynamický linker nahrává moduly
Когда динамический компоновщик загружает модули

Při změně základního disku na dynamický můžete vytvářet svazky,
При преобразовании базового диска в динамический можно создать тома,

Dino je velmi dynamický, praktický a vynalézavý agent,
Дино- очень динамичный, практичный и находчивый агент,

V roce 1958 Richard Bennet vytvořil první systémově dynamický modelovací jazyk nazývaný SIMPLE Simulation of Industrial Management Problems with Lots of Equations.
Весной 1958 Ричард Беннет создал первый язык моделирования методом системной динамики, названный им SIMPLE Simulation of Industrial Management Problems with Lots of Equations, или Моделирование Проблем Промышленного Менеджмента Совокупностью Уравнений.

Příčina: Základní nebo dynamický disk je nepřístupný
Причина: базовый или динамический диск недоступен

Visa tento jedinečný a dynamický proces šifrování
для Visa этот уникальный и динамичный процесс шифрования

Příčina: Základní nebo dynamický svazek nelze automaticky spustit,
Причина: не удается автоматически запустить базовый или динамический том, диск поврежден

jemuž se podařilo vybudovat dynamický a inovativní soukromý sektor.
которая сумела создать динамичный и инновационный частный сектор.

Vaše vnímání oponentů a hra je dynamický, stejně jako zdravý rozum, jsou nadále zapotřebí.
Ваше восприятие оппонентов и динамические, а также игры здравый смысл все еще требуется.

Po převedení nebude dynamický disk obsahovat základní svazky( primární oddíly
После преобразования динамический диск не будет содержать базовых томов( первичных разделов

REBOL je dynamický, dynamicky a pevně typovaný proměnné typ nemají, hodnoty ano.
REBOL является динамическим, и динамически типизированным значения со строгим контролем типов, переменные- нет.

což vytváří dynamický posun v myšlení.
создавая динамические сдвиги в мышлении.

Pokud se dynamický disk vrátí do stavu Online,
Если динамический диск возвращается в состояние Оперативные,

Například Finsko vděčí za svůj dynamický klastr počítačových her do značné míry aktivitě vysokoškolských studentů.
Финляндия, например, во многом обязана своим динамичным кластером компьютерных игр организованному студентами движению в сфере высшего образования.

jak vytvořit reziduální příjem první část Internet je dynamický a stále se rozvíjejícího trhu.
немедленно дорога создать остаточный доход часть одно} Интернет будет динамическим и всегда эволюционируя рыночным местем.

Řiďte si cestu přes dynamický terén, který blokuje vaše cesta k dosažení cíle na konci úrovně.
Диск ваш путь через динамический местности, который блокирует ваш путь, чтобы достичь цели в конце уровня.

E-speed robustní, rychlý a dynamický vstřikovací stroj- speciálně určený pro trvalý vysoký výkon v obalovém průmyslu.
Надежная, быстрая и динамичная литьевая машина для непрерывного производства упаковки.

Výchozí chyba je dynamický obsah, například obsah souboru ASP.
страница сообщения об ошибке является динамическим содержимым, например, содержимым файла ASP.

Na jedné straně se Putin jeví jako vzdělaný a dynamický vůdce odhodlaný modernizovat Rusko.
С одной стороны, он кажется образованным и динамичным лидером, приверженным идее модернизации России.