Примеры использования Elektrárně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
atomové elektrárně Montero.
Bylo vyrobeno v jaderné elektrárně" South River",
Он был произведен атомной электростанцией Саус Ривер,Na jednu stranu Bramford díky elektrárně prosperuje, ale pak se zkazí mléko, nebo přijde špatná úroda a může za to elektrárna.
С одной стороны, благодаря заводу Брамфорд в некотором роде процветает, с другой, у коров пропадает молоко или урожай плохой… Во всем винят завод.Ve zprávách zatím nic nového o incidentu v San Claritské elektrárně, odkud dnes spěšně odvezli senátora Palmera,
В новостях, мы не узнали ничего нового о происшествии на электростанции в Сан Кларита, где Сенатор Палмер был срочно удален этим утром,Ve stejné elektrárně jsme kdysi měli výzkumníka, kterého si vyhlídl kriminální boss Ion Gurian.
У нас на примете был научный сотрудник той же атомной электростанции в Молдавии, он был мишенью местного криминального авторитета… Иона Гуриана.jednu pozici máme v elektrárně volnou kvůli tomu chlápkovi co utekl do Severní Koreje.
У нас есть вакансия на атомной станции. из-за того парня, который сбежал в Северную Корею.měli peníze na opravení škod po požáru v elektrárně, protože příjem z elektrárny nám pomáhá financovat hasiče, které potřebuje,
выручить деньги на покрытие ущерба от пожара на электростанции, потому что доходы от V našem případě by vláda platila sluneční elektrárně dotaci ve výši 0,10 dolaru za kilowatthodinu, aby vyrovnala rozdíl mezi
В нашем примере государство должно выплачивать субсидию, 10 доллара/ киловатт-час солнечной электростанции, чтобы устранить разницу между потребительской ценой в,který jezdí každoročně provádět práce při realizaci obchodních případů ve Švédsku na elektrárně Väyjö.
который ежегодно ездить и обезпечивает работы в рамках реализации бизнеса в Швеции на электростанции Väyjö.k tomu došlo po havárii v pensylvánské elektrárně Three Mile Island v roce 1979,
так же как это произошло после аварии на АЭС« Три- Майл- Айленд»cunami od začátku industrializace a výsledné roztavení tří reaktorových jader v elektrárně Fukušima Daiči
результатом которого стало расплавление активных зон трех ядерных реакторов на электростанции Фукусима Даичи,cunami vedoucími k havárii v jaderné elektrárně Fukušima.
вызвавших аварию на атомной электростанции Фукусима.starosta v elektrárně, elektronický, mikropočítač,
мэр в электроэнергетике, электронный, микрокомпьютер,starosta v elektrárně, elektronický, mikropočítač,
мэр в электроэнергетике, электронный, микрокомпьютер,starosta v elektrárně, elektronický, mikropočítač,
Ale elektrárna pana Ferrantiho v Deptfordu už je postavena na principu střídavého proudu.
Но электростанции мистера Фернати в уже в Дептфорте сконструированы по принципу переменного тока.Celkově má elektrárna výkon téměř 10 MW.
Мощность электростанции составляет 10 МВт.Maximální výkon elektrárny je 60 MW.
Ty, se infiltruješ do elektrárny a poskytneš nám energii, kterou potřebujeme.
Ты. Проникнуть на электростанцию, чтобы мы получили энергию.Projektovaný elektrický výkon elektrárny byl 104 MW.
Установленная мощность станции составила 1910 МВт.
