Примеры использования Электростанции на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
распределения электроэнергии электростанции, подстанции, горнодобывающих
Представьте себе угольные электростанции, которые выбрасывают в атмосферу только воду
Проблема в том, что газовых электростанции и автомобилей с более эффективным двигателем внутреннего сгорания недостаточно,
Problém spočívá v tom, že paroplynové elektrárny a vozy s účinnějšími spalovacími motory ani zdaleka nestačí naвыглядит на уровне, даже после серверов на атомной электростанции в Тунмиле.
Dokonce opatruje serverové systémy pro jadernou elektrárnu v Turnmille.Реконструкция угольной электростанции в г. Состань( Словения) призвана уменьшить выбросы вредных для окружающей среды веществ( парниковых газов
V uhelné elektrárně Šoštanj bylo instalováno dodatečné ekologické vybavení pro budoucí redukci emisí skleníkových plynůА солнечные электростанции в расположенной к югу от Сахары пустыне Сахель в Африке могли бы обеспечить энергией большую часть Западной,
A sluneční elektrárny v africkém Sahelu na jih od rozlehlé Sahary by mohly dodávat elektřinu do velké části západní,Фолкнер работал на электростанции, когда писал" Пока я лежа умирала"?
William Faulkner pracoval v elektrárně, když napsal" Když jsem umírala"?мы можем подведены итоги уходящего года в соляной шахте и электростанции- Kłodawa- Мой,
jak v tomto roce, můžeme shrnout rok solného dolu a elektrárny- Kłodawa- Důl,Питание подавали электростанции в Поморянax, Старом Городе и самая старая в Щецине- у Гданьской улицы.
Elektrický proud byl odebírán z městských elektráren Pomorzany, Staré Město a z Ты сможешь подъехать к старой электростанции у плотины" Булл ран" завтра вечером, часов в 9?
Můžete přijít zítra ve 21:00 ke staré elektrárně na přehradě Bull Run?Авария на японской атомной электростанции в Фукусиме послужила страшным напоминанием того,
Jaderná krize v japonské elektrárně Fukušima slouží jako strašlivá připomínka,Они также сэкономят на инвестициях в новые дороги, электростанции, школы и другие общественные блага.
Ušetří také na investicích do nových silnic, elektráren, škol a dalších veřejných služeb.получить свободу маневра ими на шахматной доске. А потом отправился играть роль Зевса на электростанции.
prsty změknou, aby s nimi mohl manipulovat směrem k šachovnici a pak si v elektrárně zahrál na Dia.На участке длиной всего в 22 км построены 4 гидрокинетические электростанции.
Je to dáno tím, že se v okruhu 48 km od Evansvillu nachází šest velkých tepelných elektráren.произвести из негоэнергию на электростанции и использовать ее для зарядаэлектромобилей, это уже полдела.
budete z něj získávat energii v elektrárně a tu použijete k nabíjení elektrických aut, je to výhodnější.Первый- плотность энергии, аккумулируемой посредством этих технологий, существенно ниже, чем в электростанции.
První je, že hustota energie získaná těmito technologiemi je dramaticky nižší než u elektráren.за субстанцию вы нашли на электростанции.
na kterou jste narazili v elektrárně.они прекратили строить электростанции.
zastavili výstavbu elektráren.мы переместимся снова, из больницы к какой-то электростанции дальше на восток.
budeme se zase stahovat z nemocnice k nějaké elektrárně dál na východ.вызвав аварию на атомной электростанции Фукусима.
které způsobily havárii v jaderné elektrárně Fukušima Daiči.
