ELENA - перевод на Русском

Elena potřebuje čas, aby se přizpůsobila.

Елене нужно время чтобы приспособится.

Elena není doma.

Елены нет дома.

Můj cíl je Elena.

Моя задача- спасти Елену.

Elena je v nebezpečí.

Елене грозит опасность.

Elena tu není.

Елены здесь нет.

A nebudu ji věřit dokud nezískáme starou Elena zpět.

И я не буду доверять ей, до тех пор пока мы не вернем старую Елену.

Elena o tom nemusí vědět.

Елене об этом знать не нужно.

Kdy je má Elena?

А когда у Елены?

Elena se vztekala proti strojovému bohatství,

Елене нравилось бунтовать против этой системы так же,

Jsi jedním z těch, které má Elena na seznamu jejích milovaných.

Так ты один из тех в списке любимых людей Елены, которых нужно защитить.

Která část mimořádných květinových vzorů na tebe křičí Elena Gilbert?

И какой же из этих цветочных узоров, по-твоему, подходит Елене Гилберт?

Má ji Elena.

Он у Елены.

Elena mě potřebuje.

Я нужна Елене.

Ne moc Bonnie Bennettovské, obzvlášť, když Elena potřebuje svou oblíbenou čarodějku.

Не похоже на Бонни Беннетт особенно когда Елене так нужна ее любимая ведьма.

Vaše přítelkyně Elena.

О твоем друге, Елене.

protože je Elena obviněna z vraždy.

потому что Елене предъявлены обвинения в убийстве.

Elena má zítra přehlídku

Что у Элены завтра дефиле,

Nebo Elena.

Или Еленой.

znáš moji dceru Elena.

ты знаком с моей дочерью, Еленой.

Zemřela, když se Elena narodila.

Она умерла при рождении Елены.

Примеры использования Elena на Чешском языке и их переводы на Русский язык