Примеры использования Enterprise на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nejde o Enterprise, kapitáne. Mluví o vás.
Речь не об" Энтерпрайзе", капитан… о Вас.Multitronická jednotka M-5 převzala úplnou kontrolu nad Enterprise.
Мультитроник М- 5 захватил контроль над" Энтерпрайзом".jsi na palubě Enterprise.
musíme se dostat na Enterprise.
Мы должны попасть на борт" Энтерпрайза".Jste na Enterprise, Date.
Ты на" Энтерпрайзе", Дейта.můžeme to zařízení použít na Enterprise.
нам удастся приспособить маскировку для использования" Энтерпрайзом.To je to nejmenší co jsem mohl udělat pro kapitána Enterprise.
Это самое малое, что я мог бы сделать… для капитана Энтерпрайза.Jinak vás budeme muset evakuovat na Enterprise.
Мы должны, шеф. Другой вариант- эвакуировать ваших людей на борт" Энтерпрайза".Měl byste vidět její arboretum na Enterprise.
Видели бы вы ее питомник на" Энтерпрайзе".Nahrazuji vás jako kapitána Enterprise.
Я заменяю Вас как капитан Энтерпрайза.To je výsledek mého setkání s Enterprise.
Это результат моего столкновения с" Энтерпрайзом".proč jste se dostala na Enterprise.
почему Вы оказались на" Энтерпрайзе.Ale byl zadržen Enterprise. A to je všechno, přestal vysílat.
Однако он был задержан" Энтерпрайзом" и прекратил передачу.Opravy Enterprise mezitím téměř skončily.
Тем временем, ремонт" Энтерпрайза" почти завершен.Byl na Enterprise.
Он был на" Энтерпрайзе.jak dlouho jste kapitánem Enterprise?
сэр, как давно вы командуете" Энтерпрайзом"?Takže kapitán Enterprise.
Значит, капитан" Энтерпрайза".Za hodinu se mi budete hlásit na Enterprise.
Доложите мне на Энтерпрайзе через час.Já mám radost. Je to šance dostat se na palubu Enterprise.
Я радуюсь любому шансу зайти на борт" Энтерпрайза".Jako školitel na cvičné misi, má smysl, abych velel Enterprise.
Как преподаватель, в учебном полете Я буду рад командовать" Энтерпрайзом".
