ENZYM - перевод на Русском

• фермент
• энзим
• сыворотку
• ферменты
• фермента

Примеры использования Enzym на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jsem gonna vymyslet, jak že enzym funguje.
Я разберусь, как работает сыворотка.

Pharmacuetical saténu jsou léky, které pracují omezením enzym HMG-CoA reduktázy.
Сатинировки будут pharmacuetical снадобьями работают путем ограничивать редуктазу энзима HMG CoA.

Nahrazuje to enzym.
Для замещения ферментов.

Enzym, který tuto reakci katalyzuje se nazývá glutamátdehydrogenáza.
Ферменту, осуществ- ляющему эту реакцию, дали название фумонизин гидролаза.

Sehnat další enzym… bylo těžší.
Достать еще немного фермента оказалось труднее.

A se správným obchodním plánem vám také můžu slíbit fungující enzym na Pompeho nemoc.
Но при нормальном бизнес-плане обещаю тебе… работать над ферментом против болезни Помпе.

která inhibuje enzym aldolázu.
которая ингибирует создание фермента альдолазы.

Pro vás možná ne vy jste nebrali enzym dlouho.
Возможно, не для вас. Вы, ребята, не так долго сидели на ферменте.

Jde to, jen potřebuju sehnat další enzym.
Хорошо. Я просто должен достать еще немного фермента.

berou enzym?
все ваши мужчины, они на ферменте?

Takže když si představíte enzym, nějaký velký protein,
Итак, если вы представите фермент ну вроде большого белкового конгломерата.

Je to jen enzym, bez žádné chemiosmózy, která je řízená oxidací,
Когда это лишь просто фермент, не приводимый в действие за счет хемиоосмоса

jak vyrobit enzym, fakt si myslíš, že mě nechají žít?
как сделать сыворотку, думаешь, они оставят меня в живых?

Takže mají druhý enzym, který dává druhý signál
Итак, у них есть второй фермент, который производит второй сигнал

budu mít ten enzym.
Я получу сыворотку.

Podle snímků DNA z dnešního rána to vypadá že ten resekvenční enzym pro vaječníky, který jsem ti dal, funguje.
Согласно утреннему сканированию ДНК, похоже что переупорядочивающие ферменты яичников, которые я дал тебе, работают.

Coli může produkovat enzym tzv. beta-laktamázu, jež hydrolyzuje beta-laktamový kruh antibiotika, a tím se stává imunní k působení tohoto antibiotika.
Ген кодирует металло- бета- лактамазу- фермент, который гидролизирует и тем самым инактивирует антибиотики семейства бета- лактамов.

Víš, moc lidí tohle neví, ale enzym monoamin oxidázu objevila žena, Mary Bernheimová.
Не многие люди знают, но моноаминовые ферменты были открыты женщиной, Мэри Берхайнд.

Podobně jako jiné karbamáty reverzibilně inhibuje acetylcholinesterázu, enzym potřebný pro správné řízení přenosu nervových vzruchů.
Механизм действия диазинона основан на ингибировании ацетилхолинестеразы- фермента, необходимого для функционирования нервной системы насекомых.

To je proteolytický enzym, který pomáhá Digest protein,
Это Протеолитический фермент, который помогает дайджест белки,