FILIP - перевод на Русском

například burgundský vévoda Filip Dobrý.

при новом герцоге Бургундском- Филиппе Добром.

Filip je váš příbuzný.

Вы- родственник Фрая.

Mami, tati, to je můj kluk Filip.

Мама, папа, познакомьтесь с моим парнем, Фраем.

Pokud je do toho zapleten Filip, budeme to muset ohlásit tvému bratrovi.

Если Филип имеет к этому отношение, мы должны будем сдать твоего брата.

Nevíš, jestli tu byl včera večer Filip?

Ты не знаешь, Филип был здесь прошлой ночью?

Filip neměl se svým otcem takové štěstí.

Филипу не так повезло с отцом.

Filip je doma a žíznivý!

Филип теперь в целости и сохранности!

Od příštího měsíce bude Filip pracovat pro mého tátu.

Со следующего месяца Филип будет работать на моего отца.

Říká, že s ním byl Filip celý den.

Он говорит, что Филип был с ним весь день.

Ale Filip se dostal do loftu po nás.

Но Филип пришел в лофт после нас.

Filip to věděl a taky věděl, že jsem na Tybergheina zatlačil.

Филип это знал, как и то, что я давил на Тибергейна.

Král Filip je ochoten poslat vojska,

Король Филип готов послать войска,

Ať král Filip ihned pošle vojska.

Скажи королю Филипу немедленно посылать войска.

Pokud se král Filip podvolí, jeho lid bude moct žít v míru.

Если король Филип сдастся, его людям не причинят вреда.

Ano, ale Filip nemá, a musí si zachovat svou pověst.

Да, но у Эрнеста нет. и у него репутация, которую надо поддерживать.

Konec zápasu, Filip vítězí, Yancyho fans brečí!

Игра окончена! Фил выиграл! Фанаты Йенси ошеломлены!

Filip Fry, Adam všech Marťanů.

Филипу Фраю, этому истинному марсианину.

Střelec první třídy Filip Hovádo.

Гуннер Филип Дурень.

Španělský Filip II.

Про Филиппа II Испанского.

Obvykle ji předává princ Filip při ceremonii v Buckinghamském paláci.

Вручен принцем Чарльзом на церемонии в Букингемском дворце.

Примеры использования Filip на Чешском языке и их переводы на Русский язык