FINSKÉ - перевод на Русском

• финской
• финляндии
• финских
• финские
• финскую
• финляндской
• по-фински
• финнская

Примеры использования Finské на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je považován za otce finské mineralogie.
Он считается отцом финского кино.

Finské fi.
Финская fi.

Trofej Kalevi Numminena je ocenění ve finské hokejové lize SM-liiga.
Назван финскими поселенцами в честь карело-финского поэтического эпоса« Калевала».

První finské mistrovství se konalo v Helsinkách v roce 1986.
Первый испанский национальный чемпионат состоялся 1986 году.

Volný vstup do bazénu, finské a turecké parní sauny.
Бесплатный вход в бассейн, в финскую и турецкую паровые бани.

Toto bylo první finské vítězství v Eurovizi.
Это первая победа Азербайджана на Евровидении.

Vlastně jsem měl tři finské au-pair v průběhu let.
Фактически у моих детей было три гувернантки из Финляндии за эти годы.

Židé jsou velmi dobře integrováni do finské společnosti.
Почти все евреи интегрированы в датское общество.

Over the Hills and Far Away je EP finské gothic metalové skupiny Nightwish,
Over the Hills and Far Away- мини- альбом финской симфоник- метал- группы Nightwish,

Puljujärvi debutoval ve finské nejvyšší soutěži za tým Kärpät Oulu během sezóny 2014/15.
Нутиваара дебютировал в Высшей хоккейной лиге Финляндии за команду« Кярпят» по ходу сезона 2014/ 2015.

V následující sezóně zůstal ve Finsku, kde se dohodl na spolupráci s týmem Espoo Blues ve finské nejvyšší soutěži SM-liiga.
Во время локаута игрок выступал за команду Эспо Блюз в финской SM- Liiga.

pověřen velením 1. finské střelecké divize.
он становится командующим 1- й Финляндской стрелковой дивизией.

je zpěvák a textař finské power metalové kapely Sonata Arctica.
главный автор текстов финской power- метал- группы Sonata Arctica.

Černým koněm je Nout Wellink, v současnosti šéf holandské centrální banky, jakož i Erkki Liikanen z finské centrální banky.
Наут Веллинк, нынешний глава голландского центрального банка, является подходящим кандидатом, как и Эркки Лииканен из центрального банка Финляндии.

je v pořadí již čtvrtý baskytarista ve finské hard rockové/heavy metalové skupině Lordi.
действующий бас- гитарист финской хард- рок- группы Lordi.

v krabici podle velikosti, abych našel ten správný. Je to finské?
всегда можно было найти нужный. Это по-Фински?

je hráč na elektrickou kytaru ve finské hard rockové/heavy metalové skupině Lordi.
Эспоо- финский рок- музыкант, гитарист финской хэви- метал- группы Lordi.

Myslím si, že bychom měli všichni pozvednout naše sklenic pro naše finské hosty… pro příchod
Я хочу провозгласить тост за наших финских гостей. За то, что приехали,

Je to proto, že všechny finské ženy ve věku 19, jezdí dělat au-pair do anglických rodin.
Все это потому, что все финские женщины в возрасте 19 лет переезжают в Англию, чтобы стать гувернантками.

Battle Metal je debutové studiové album finské metalové skupiny Turisas, jež bylo vydáno bylo 26. července 2004.
Battle Metal- дебютный альбом финской метал- группы Turisas, вышедший в 2004 году.