FYZIKU - перевод на Русском

Matematiku a fyziku jsem měla nejradši.

Мои любимые предметы были математика и физика.

Profesor Brophey. Učí fyziku na Hardingově střední.

Профессор Брофи, преподаватель физики в школе Хардингтон.

Co, chystáš se mě učit fyziku?

Ты собираешься учить меня физике?

pak potkal Moniku. Studovala fyziku na Keble.

потом он встретил Монику, физика из Кибла.

chemii, fyziku a všeobecně oblíbený dějepis.

химия, физика а также любимая многими, история.

No, fyziku ale můžeš těžko dělat bez matematiky, nebo ano?

Ну, нельзя же заниматься физикой без математики, не так ли?

Nemůžete mě zatknout za fyziku.

Вы не можете арестовать меня за занятия физикой.

Fyziku, řekla bych.

Физикой, наверное.

ZEKE: Co děláte? Učil jsem fyziku v Bronzu, ale propustili mě.

Раньше я преподавал физкультуру в Бронксе, но меня уволили.

Ty jsi byla technickou asistentkou pro Vysoceenergetickou fyziku.

Вы были Т. А. для физиков, занимающихся высоким напряжением. ТА- технический ассистент.

Fyziku nebo biochemii.

На физический или на биохимию.

Někdo zná fyziku.

Кто-то знаком с физикой.

Studovala jsi fyziku.

Ты училась на физика.

To se nám nepovede, nezajímá se o nic jiného než fyziku.

Не выйдет. Его не интересует ничего кроме физики.

hledám… fyziku.

я…- Физик.

Pracujeme na, ehm, fyzikálním projektu… na fyziku.

Ээ, работаем над научным проектом… для науки.

nositele Nobelovy ceny za fyziku.

лауреатом Нобелевской премии в области физики.

Nathalie Giesbertová je odborníkem na chemii a fyziku.

Исаак Берсукер, химик и физик.

i matematiku či fyziku.

также и математика с физикой.

Vzal jsem si fyziku.

Я ходил на физику.

Примеры использования Fyziku на Чешском языке и их переводы на Русский язык