GRAMOFON - перевод на Русском

Vždyť nemáte gramofon!

У вас же нет проигрывателя!

Má někdo starý gramofon, nebo něco starého elektrického?

У кого-нибудь есть старый плеер? Или старый электроприбор?

Mám gramofon, vynikající zvuk.

У меня есть проигрыватель" Телефункен". Исключительное звучание.

Jediným řešenímm byl gramofon Olivera Sackse,

Единственным вариантом был магнитофон Оливера Сакса,

Víš, moji rodiče mají tenhle naprosto úžasný gramofon.

Знаешь, у моих родителей… Потрясающая вертушка.

bys mi mohl odkázat svůj gramofon?

впрямь решился, отдай мне свой магнитофон.

Teď zavřete oči a poslouchejte gramofon.

Теперь закройте глаза и слушайте грамафон.

Tady je určitě nějaký gramofon.

ЗДЕСЬ, наверняка, есть огнетушитель.

Nemám ani gramofon.

У меня даже проигрывателя нет.

vypnula ten zatracený gramofon.

выключила эту чертову музыку!

Když jsi byla u Ellie, vyděla jsi tam gramofon?

Когда вы были на Элли место, вы видели проигрыватель пластинок?

Hoši, dejte si pivo, zapněte gramofon, já hned přijdu.

Ребята, возьмитепивка, включите музыку. Я сейчас вернусь.

V úterý jsem si chtěla koupit gramofon. Ale nesměla jsem,

Во вторник я хотела купить проигрыватель, но не смогла, потому

Pochybuji, že ti gramofon pomůže v tom, čemu říkáš studium.

Я сомневаюсь… Я сомневаюсь в том, что граммофон помогает вам в том, что вы называете своим исследованием.

jak postavit gramofon.

как сделать проигрыватель.

vinyl gramofon.

виниловый проигрыватель.

všude měli gramofon a sbírku popových desek

в котором был проигрыватель и кипа записей,

Tyto gramofony byly velmi primitivní.

Шахты эти были слишком примитивны.

Vezměte si jeden z mých gramofonů!

Возьмите! Один из моих грамофонов.

Dobře, ale taky máš tři gramofony.

Ладно, но еще у тебя 3 вертушки.

Примеры использования Gramofon на Чешском языке и их переводы на Русский язык