Примеры использования Idol на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
uctívají falešný idol- fotbal.
поклоняются лживому идолу… профессиональному футболу.Ale Mima je popový idol!
Jste můj idol.
On byl můj idol.
Он был моим кумиром.To rock and rollová hudba, kterou děti uctívají je jako bezbožný idol.
Рок-н-ролл, которому вы покланяетесь, как дьявольскому идолу.Oh, ano, už nejsi popový idol.
О, да. Ты больше не поп- идол.světový teenagerský idol se stal scientologem.
что главный кумир подростков в мире стал сайентологом.Ale byl jste můj idol.
Но, ты был моим кумиром.Já? Já jsem pop idol.
Я поп- идол.Byl jste můj idol.
Так точно. вы мой кумир.Byla jste můj idol.
Ты была моим кумиром.Mima je pop idol!
Мима- поп- идол!Jste vážně můj idol.
Ты действительно мой кумир.protože pro mě byl idol.
потому что он был для меня кумиром.Ježíš- skutečný idol Ameriky.
Иисус: настоящий" Американский Идол.Stephanie Fryeová nikdy můj idol nebyla.
Касл. Стефани Фрай никогда не была моим кумиром.Můj sen… můj život… moje láska… můj idol.
Моя мечта, моя любовь, моя жизнь, мой идол!Kyberpunková literatura dala vzniku albu Cyberpunk od Billy Idol.
Cyberpunk» ознаменовал отход Билли Айдола от его привычного стиля дэнс- панк.byla považována za něco idol.
она кое-кого возводила в идолы.Byl jsi můj idol.
Вы мой кумир.
