INFRASTRUKTURA - перевод на Русском

• инфраструктура
• инфраструктуры
• инфраструктуру
• инфраструктуре

Примеры использования Infrastruktura на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Stále častěji se dnes daňová politika a infrastruktura a vše okolo, přibližují k vytvoření jednotného indického trhu.
В настоящее же время, шаг за шагом, налоговая и инфраструктурная политика и прочие усилия движут Индию в сторону создания единого рынка.

Je to fyzická infrastruktura, která nám dovoluje přesouvat se z místa
Я говорю о физической инфраструктуре, позволяющей нам добраться из пункта

Výdaje, na nichž závisí budoucí hospodářské zdraví Ameriky- tedy infrastruktura, školství, zdravotnictví a technologie-,
Сокращение государственных расходов на инфраструктуру, образование, здравоохранение и технологии, от которых зависит будущее здоровье американской экономики,

V rámci dobrovolného veřejného návrhu na koupi akcií společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s.
В результате реализации добровольной оферты по выкупу акций инфраструктурной компании Česká telekomunikační infrastruktura a. s.

Produktivnější infrastruktura by mohla snížit celkový světový účet za infrastrukturu o 40% neboli o jeden bilion dolarů ročně- tyto úspory
Более продуктивная инфраструктура может снизить мировой счет за инфраструктуру на 40% или на 1 триллион долларов в год- экономия,

ve které ještě neexistuje infrastruktura služby DNS, můžete zvolit možnost, aby průvodce službu Server DNS nainstaloval automaticky
в котором отсутствует инфраструктура DNS, мастер можно также использовать для автоматической установки службы DNS- сервера

Prvním krokem by mělo být zajištění, aby přírodní infrastruktura- řeky, vodonosné vrstvy
Первым шагом должно быть обеспечение дальнейшего функционирования природной инфраструктуры- рек,

Infrastruktura země, materiální
Инфраструктура страны, как материальная,

Vysoce kvalitní izraelská infrastruktura by se dala snadno rozšířit na západní břeh
Высококачественную инфраструктуру Израиля легко расширить до Западного берега и сектора Газа,

společenská a administrativní infrastruktura k tomu, aby tyto peníze absorbovaly.
социальной и административной инфраструктуры, чтобы их принять.

Tato infrastruktura pomohla se zavedením nových vakcín- například sdružené pneumokokové vakcíny,
Инфраструктура помогла внедрению новых вакцин- например, пневмококковой конъюгированной вакцины,

že jsou zdraví, infrastruktura funguje, mají silnice,
они имеют здоровье, если они имеют инфраструктуру, имеют дороги для проезда на работу,

nejspíše počítaný dle průměru za několik let, neboť už existuje infrastruktura jak pro účetnictví, tak pro výměr daně.
так как бухгалтерский учет и инфраструктуры налогообложения уже существуют.

odkud by ho podle potřeby využívala naše současná infrastruktura zásobování energií.
с борный резервуар и использоваться по требованию в существующей инфраструктуре энергоснабжения.

Infrastruktura( silnice,
Инфраструктура( дороги,

Omezování investic s vysokou návratností( jako jsou školství, infrastruktura a technologie) jen kvůli snížení deficitu je opravdu hloupé,
Сокращение расходов на инвестиции, обеспечивающие высокую отдачу( на образование, инфраструктуру и технологии) только с целью уменьшения дефицита поистине неразумно,

národní bezpečnost a infrastruktura.
национальной безопасности и инфраструктуры.

chatrná infrastruktura, nekvalifikované pracovní síly,
слабая инфраструктура, неквалифицированный персонал,

A navrhují, aby se v době, kdy jsou světové úrokové sazby nízké a v mnoha zemích je utlumená poptávka, financovala nová infrastruktura a nová pracovní místa zelenými dluhopisy
И они предлагают финансировать новую инфраструктуру и рабочие места с помощью« зеленых облигаций»

jíž chybí infrastruktura nezbytná k budování státu,
которое не имеет необходимой инфраструктуры для того, чтобы создать государство;