Примеры использования Jakub на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak tady je ten slavný Jakub.
Víš, kam Jakub schoval rádio?
Ты знаешь, где Яков прятал радио?Skotský král Jakub potřebuje ženu.
Королю Шотландии Якову нужна жена.Přeměna náměstí začala v roce 1779, kdy byl jmenován architektem Jakub Ananjin.
Svatý Jakub Menší.
Jakub Smrz.
Губчека Якутии.Jakub žije poměrně poklidným životem.
Ржевский вел довольно разгульный образ жизни.Zpočátku Jakub Buchanana neměl rád,
Барбарика изначально был якшей,Jejím nástupcem se stal Jakub I.
Его преемником стал Джаяварман I.V roce 1964 se jim narodil syn Jakub.
В июле 1934 года у них родился сын Бернардюс.Tedy přistoupili k němu Jakub a Jan, synové Zebedeovi,
Jakub, Boží a Pána Jezukrista služebník,
Иаков, раб Бога и Господа Иисуса Христа,Chci říct, že král Jakub VI. a král Jakub I. byli jedna
Я имею в виду, короли Яков Шестой и Яков Первый- это был одинPo tom, co Jakub pracoval pro Labana po několik roků, víš, co se mu stalo?
И вот после того, как Иаков работал для Лавана семь лет… знаете, что произошло?Od roku 1857 převzal hotel známý obchodník s vínem Jakub Palugyay, který již od roku 1849 vlastnil v hotelu kavárnu.
С 1857 года хозяином отеля стал известный виноторговец Якуб Палудяи, который еще с 1849 года владел кафе в этом отеле.Jakub od tebe bude očekávat stejné služby a bohatě se ti za ně odmění.
Яков предвкушает, что тоже самое ты сделаешь для него. И он вознаградит тебя за это.Heřman Jakub Černín založil v Kosmonosích piaristický klášter s gymnáziem,
Гержман Якуб Чернин основал в Космоноси монастырь пиаристов с гимназией,Krzysztof Jakub Putra( 4. červenec 1957,
Krzysztof Jakub Putra, 4 июля 1957 года,zdaliž matka jeho neslove Maria a bratří jeho Jakub a Jozes a Šimon a Judas?
Он сын? не Его ли Мать называетсяМария, и братья Его Иаков и Иосий, и Симон, и Иуда?katolický král Jakub II. uprchl do Francie.
король Яков II бежал во Францию не оказав сопротивления.
