JEHO MYSL - перевод на Русском

• его разум
• его ум
• его сознание
• его мозг
• его мысли

Примеры использования Jeho mysl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Otestujte jeho mysl.
Проверьте его ум.

Jeho mysl není trénovaná.
Его ум совершенно неподготовлен.

Nebo, pokud jeho mysl je soudní příkaz,
Или, если его ум быть записана,

Jeho mysl je silná, čistá, leč poddajná.
Его ум силен, ясен, но гибок.

Jeho tělo je ve vězení, ale jeho mysl je volná.
Его тело в тюрьме, но его ум- на свободе.

Vím, jak jeho mysl funguje.
Я знаю ход его мыслей.

A teď vtáhni jeho mysl do své.
Теперь втягивай его сознание в свое.

Jen si přečti jeho mysl, Matte.
Просто прочти его мысли, Мэтт.

Čtu jeho mysl.
Я читаю его мысли.

Možná jeho mysl ne.
Возможно не в своем разуме.

Protože jsem přečetl jeho mysl.
Потому что, я прочитал его мысли.

Lidé se začali domnívat, jeho mysl ovládli ďáblové a že je řízen zlem.
Люди говорили, разум его поражен демонами, что он гнил от злобы.

Mohl Turner trénovat, aby jeho mysl byla nenapíchnutelná?
А Тернер мог натренировать свой мозг, чтобы сделать себя непригодным для сшивания?

Jeho mysl byla prázdná.
Его голова была пуста.

My jsme synapse ve člunu, jeho mysl, propojení.
Мы- синапсы в его голове, связанные между собой.

Jeho mysl už nebyla to,
Голова его работала уже не

Jeho mysl je neuvěřitelná.
Его мышление невероятно.

A co jeho mysl?
Что с его разумом?

V pozdějších fázích by to jeho mysl zasáhlo.
На поздних стадиях она повлияла на ясность его ума.

Tělo už ho nechce, ale jeho mysl pořád ano.
Его тело больше не нуждается в наркотике, но не его разум.