JEJÍ PRÁVNÍK - перевод на Русском

• ее адвокат

Примеры использования Její právník на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslel jsem, že její právník to ví.
Ее юрист должен был об этом знать.

Její právník to řekl.
Ее адвокат сказал, что вы были партнерами.

V letadle bude i její právník, pamatuj.
Не забудь, в том самолете будут и ее юристы.

Jste její právník, správně?
Вы ее адвокат, верно?

Její právník to řekl.
Ее адвокат сказал так.

Až se mnou skončí její právník, možná nebudu mít ani tu druhou kouli.
Как только ее адвокат закончит работу, надеюсь, хоть одно яйцо мне оставят.

Její právník mi řekl, že pokud.
Ее адвокат сказал мне, что если я этого не сделаю--.

Její právník se to pokusí uhrát na sebeobranu.
Ее адвокат будет настаивать на самозащите.

Její právník ví, že jsme tě požádali o výpověď.
Ее адвокат знает, что мы запросили твои показания.

Jo, volala Mindy nebo její právník kvůli rozvodu?
А Минди или ее адвокат звонили насчет развода?

Jsem její právník a trvám na tom, abych byl přítomný u výslechu.
Я ее адвокат и должен присутствовать на допросе.

Můžu za ní až dnes odpoledne a její právník mi nezvedá telefon.
Мне не разрешают видеть ее до полудня, а ее адвокат мне не перезванивает.

první věc, kterou její právník udělá, je to, že přivede Brandi Collettovou, sousedku Lantena.
первым делом ее адвокат укажет на Бренди Колетт, соседку Лантена.

Její právník je Debi Moserová, její vášeň pro obhajobu bezbranných převyšuje už jen vášeň pro publicitu.
Ее адвокат- Деби Мозер, чья страсть защищать слабых уступает лишь ее страсти к публичности.

Kiki Birdsongová to musela přerušit, dávala mi rady ohledně make-upu, když se ukázal její právník a zaplatil za ni kauci.
Щебетание Кики о макияже прервал ее адвокат, когда явился за ними.

Jo, to jí tam měl říct její právník, až na to, že tam nebyl.
Да, было бы замечательно, предупреди адвокат ее об этом, только его там не было.

A co její právník řekne o hlíně z hrobu- na lopatě
А что скажет ее адвокат насчет земли из могилы на лопате

A to je velká stopa, ale její právník řekne, že byla přímo u něj,
Это отличная зацепка, но ее адвокат скажет, что она была рядом с ним,

Ona a její právník se chtějí sejít s námi oběma kvůli dohodě a já potřebuju,
Она и ее адвокат хотят встретиться с каждым из нас для заключения мирового соглашения.

kdy její právník bude sedět vedle
и все это время ее адвокат будет ржать надо мной,