Примеры использования Jet do nemocnice на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Musím jet do nemocnice, než se Jimmy probudí.
Мне надо вернуться в больницу до того, как Джимми проснется.Jestli chceš jet do nemocnice.
Если хочешь поехать в госпиталь.Měli bychom jet do nemocnice, nemyslíš?
Нам, наверное, надо в больницу, тебе не кажется?Musíme jet do nemocnice.
Мы едем в больницу.Budeme muset jet do nemocnice.
Мы поедем в больницу.A já musím jet do nemocnice.
Я должна добраться до госпиталя.Měla bys jet do nemocnice.
Тебе нужно приехать в больницу.Neměli bychom jet do nemocnice?
Мы поедем в госпиталь?Měl byste jet do nemocnice, námořníku.
Почему бы вам не поехать в больницу, моряк.Měl bych jet do nemocnice a ujistit se, že je na večer všechno připravené.
Пожалуй, я поеду в больницу, прослежу за приготовлениями к вечеру.Možná bychom měli jet do nemocnice.
Мы подумали, может, вы поехали в госпиталь.Chci jet do nemocnice jako každý normální člověk, kde mají doktory a léky.
Как любой нормальный человек, я хочу поехать в больницу, где есть доктора и обезболивающие.Ale musíš jet do nemocnice.
сейчас ты должен пойти в больницу.Katie je tu kvůli své mámě- Susan z rožku- musela zničehonic jet do nemocnice, aby se podívala na Katiinu babičku.
Кэйти побудет с нами, потому что ее мама, наша соседка, должна была срочно отправиться в госпиталь к ее бабушке.Už bych ráda jela do nemocnice za mým parťáka, jestli můžu.
Я бы очень хотела поехать в больницу проведать его, если больше не нужна.A teď všichni pojedeme do nemocnice, abysme sehnali něco, co by pomohlo Rubyinu oušku.
И сейчас мы все поедем в больницу, чтобы подлечить ушко Руби.Pane, rád bych jel do nemocnice.
Сэр, я бы хотел поехать в больницу.Jedeme do nemocnice a budeme mít dětátko.
Мы поедем в больницу и родим там ребеночка.Jo. Jedu do nemocnice.
Я еду в госпиталь.Adrian jede do nemocnice a ty bys měla taky.
Эдриан едет в больницу и тебе бы тоже следовало.
