Примеры использования Jiný druh на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A jiný druh s 64 žaludky, které navzájem mluví vyvrhováním.
А другая раса- с 64- мя желудками общается посредством потрошения.To je jiný druh lásky.
Což je jiný druh, ovšemže velice duchovní,
Так что это иной вид управления, очень одухотворенный,Existuje jiný druh?
Jiný druh obchodníka.
Коммивояжер иного типа.To je ale jiný druh niceho.
Это иной род ничего.Jiný druh?
Он другой расы?Ty jsi jiný druh vůdce.
Ты другой типаж лидера.že to bude jiný druh tábora.
это будет лагерь иного вида.No… použil jsem na sedla asi jiný druh vosku.
Ну, э, я пробовал разные виды воска на седлах.Další moje pacientka měla jiný druh halucinací.
Еще одна моя пациентка страдала другой разновидностью галлюцинаций.Nahrávání, to je jiný druh umělecké formy.
Звукозапись- это дргуая форма искусства.Mohl jste chytit hepatitidu, nebo jiný druh HIV.
Ты можешь подцепить Гепатит или другой штамм ВИЧ.přátel žádají jiný druh dárků.
друзей просят разного рода подарками.kterému nečelí žádný jiný druh tučňáků.
которой нет ни у одного другого вида пингвинов.Mohl by to být jiný druh stejné nemoci?
В чем разница? Может быть разные штаммы одного заболевания?Takže je to mutant, jak jsme si mysleli. Jen je to jiný druh.
Итак, это мутация как мы и думали, только разных видов.Období, ve kterém jsme byli nuceni naučit se jiný druh tajností.
Период, в котором нам приходилось учиться различным видам скрытности.Jo, ty taky, ale to je jiný druh štěstí.
Да, делаешь, но это разные виды счастья.Možná potřebujeme jiný druh kopie.
Может, нам нужна копия иного рода.
