Примеры использования Другой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Могу я предложить другой план?
Я могу пойти почитать в другой комнате.
Я купила дом в другой стране.
прах мира в другой стороне.
и там в другой клетке был этот монстр.
сейчас мир другой.
Но однажды, звездной ночью Тень услышал другой голос.
Avšak jedné hvězdné noci, uslyšel Stín odlišný hlas.Ладно, в следующий раз пойдем в другой магазин.
Tak dobře příště prostě pudem do jinýho obchodu.Ни одной девушке не стоит надевать платье другой женщины в день своей свадьбы.
Žádná dívka by na své svatbě neměla mít šaty cizí ženy.Она говорит о" Другие миры за пределами нашего, места на другой стороне пустоты.".
Mluví o někom z jiného světa umístěném na opačné straně prázdnoty.Босс… он ждет вас в другой комнате.
Šéfe… Pane, prokurátor Park na vás čeká ve vedlejší místnosti.Вы можете услышать то же самое, издающее другой шум.
Řeknu vám, že můžete tu samou věc slyšet vydávat odlišný zvuk.Неделю назад мы с тобой были абсолютно в другой ситуации, не как сейчас.
Před týdnem jsme ty a já byli v právě opačné situaci.я бы хотел видеть, как ты примешь чей-то другой вызов.
jak přijmeš výzvu někoho jinýho.Так ведь ты тоже можешь куда-нибудь поехать и выучить другой язык.
Tak s tím něco dělej. Můžeš taky cestovat a učit se cizí jazyky.я пойду поменяю ей подгузник в другой комнате.
ji jdu přebalit do vedlejší místnosti.Но я не хочу быть другой.
Ale nechci být odlišný.И я стою на пляже на другой стороне времени!
A já stojím na pláži na opačné straně času!И никто другой.
Nikoho jinýho?Нам нужен полный комплект… новые личности в другой стране и безопасный проезд туда.
Potřebujem kompletní službu. Nové identity v cizí zemi a bezpečný převoz.
