JSI MUŽ - перевод на Русском

• ты человек
• ты мужчина
• ты мужик
• ты парень
• ты тот кого

Примеры использования Jsi muž на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A teď jsi muž.
А теперь ты мужчина.

Sergio, dokázal jsi, že jsi muž.
Сержио, ты доказал, что ты мужчина.

Schlucke, věděl jsem, že jsi muž činu.
Шлукке, я знал, что ты человек дела.

Dvě minuty, pokud jsi muž.
Две минуты, если ты мужчина.

Pro mě jsi muž.
Для меня ты мужчина.

Ať už jsi v obleku nebo pod kapucí, jsi muž, kterého.
Неважно, в костюме ли ты или под капюшоном, ты мужчина, которого я.

Jsi muž držící slovo.
Ты- человек слова.

Myslím, že jsi muž, který nemá na vybranou, Charlie.
Думаю, ты- человек, у которого нет выбора, Чарли.

Jsi muž s přesvědčením.
Ты- человек убеждений.

Jsi muž bez své země.
Ты- человек без родины.

Jsi muž, který objevuje nové světy.
Ты- человек, открывающий новые миры,

Jsi muž?
Ты- человек?

Jsi muž, co miluje lidi
Ты- человек, который любит людей

Takže jsi muž.
Значит ты- мужик.

Jsi muž s lety zkušeností, skvělý bojovník.
Ты- человек с многолетним опытом, превосходный боец.

Jsi muž, který ví co chce.
Ты- человек, который знает, чего хочет.

Rád vidím, že jsi muž rázných rozhodnutí.
Рад убедиться, что ты- парень решительный.

Jaký jsi muž?
Что ты за человек?

Ty jsi muž.
Ты же мужчина.

Ale ty jsi muž, a měl bys to pochopit.
Но ты же мужчина, и должен понять.