KÓD - перевод на Русском

• код
• шифр
• пароль
• кодекс
• кода
• коды
• кодом

Примеры использования Kód на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Že jsem nezměnila svůj kód.
Что я не сменила пароль.

V červenci se stala první arabskou televizní stanicí, která zformulovala profesionální etický kód.
В июле" Аль-Джазира" стала первым арабским телеканалом, принявшим кодекс профессиональной этики.

Přístupový kód u vchodových dveří je vaše rezervační číslo bez teček.
Кодом от входной двери является номер вашего бронирования, введенный без точек.

Citrix získal licenci na zdrojový kód OS/2 od Microsoftu, čímž obešel IBM.
Citrix опередила IBM и получила лицензию на исходные коды системы OS/ 2 от Microsoft.

než dešifrujeme ten kód.
не получится разгадать шифр.

Dej mi svůj kód.
Дай свой пароль.

Porušil jsi kód.
Ты нарушил кодекс!

Ta krvavá čísla na dveřích Joeovy koupelny. Ukázalo se, že je to jeho PIN kód.
Кровавые цифры на двери ванной Джо оказались его ПИН- кодом.

dej mi kód k odpojení té bomby, Guido.
Дай мне коды к замку, Гвидо.

Mohl by to být kód?
Это может быть шифр?

musím jen dodržovat kód.
требуется,- это соблюдать кодекс.

Znám Dannyho kód.
Я знаю пароль Дэнни.

Získat 5% můžete objednat na GeekBuying s touto propagační kód!
Получить 5% с вас заказ на GeekBuying с этим промо- кодом!

Ale může to být kód.
Но это может быть шифр.

Jen potřebuju nový kód k bráně.
Все что мне нужно, это новый пароль от ворот.

Vytvořila si vlastní morální kód.
Она… она создала свой собственный моральный кодекс.

Každá kniha je samostatně kódovaná a Pelant jen nahradil kód svým.
Каждая книга закодирована, и Пелант просто подменил своим собственным кодом.

můžeš zjistit ten kód?
сможешь вычислить шифр?

Jaký je tvůj morální kód?
Каков… каков ваш моральный кодекс?

Bude to náš tajný kód.
Это будет наш секретный пароль.