KINGU - перевод на Русском

• кинг
• король
• кинге

Примеры использования Kingu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekl svému šéfovi" Kingu," šéfe?
Он только что назвал своего босса" королем", босс?

Všechna váha jde Coca-Cole a Burger Kingu.
Весь масштаб идет Кока-Коле и Бургер Кингу.

skleničkou Dicka Tracyho z Burger Kingu.
стаканчиком с Диком Трейси из Бургер Кинга.

Barack je jako manažer Burger Kingu.
Барак похож на менеджера" Бургер Кинг".

Pane Kingu, já jsem scénárista.
Мистер Кей, я сценарист.

Pane Kingu, tohle už jsem slyšel.
Мистер Кенк, я уже слышал подобное.

Kingu, bereš si tuto ženu za svou zákonitou manželku,
Кинг, берешь ли ты эту женщину в законные жены,…-…

Pane Kingu, tohle je každodenní úkaz,
Г-н Кинг, мы видим такое каждый день.

Nikdy jsem nepotkala lepšího soudce charakteru, než tebe, Kingu, ale… ale myslím, že k tomuhle máš až příliš blízko.
Ты лучше всех разбираешься в людях, Король, но… но я думаю, ты слишком близок к этому делу.

Pane Kingu, mám lovit,
Мистер Кинг, моя задача охотиться,

Kingu, víš, jak moc SEALové nesnáší,
Король, ты же знаешь морские котики не любят,

ale ne v Burger Kingu.".
но не в Бургер Кинге.

Dale Kingu, nemůžu uvěřit tomu, žes v tomhle městě žil celou dobu.
Дейл Кинг, я не могу поверить- все это время ты жил в этом городе.

Kingu, kdyby ti to nevadilo, mám s bratrem něco, o co se musím postarat.
Король, если ты не возражаешь, мне нужно кое-что уладить с братом.

v Burger Kingu.
в" Бургер Кинге".

Je mi líto, pane Kingu, ale o zmizení vaší dcery nic nevím.
О, м-р Кинг, мне так жаль. Я ничего не знаю о ее исчезновении.

Doktore Kingu, mám hodně o čem přemýšlet,
Что ж, доктор Кинг, вы определенно дали мне пищу для размышлений.

Pane bože, Dr. Kingu, ani nevíte co to pro mě znamená.
О, Господи. Доктор Кинг, Вы не представляете, что это для меня значит.

pane Kingu, ale moje dcera chodí ze školy s pláčem.
г-н Кинг но моя дочь приходит из школы в слезах.

jdeš zpátky do Burger Kingu, Ameriky, nebo na svou vládu a říkáš.
Вы возвращаетесь в" Бургер Кинг", Америку, или к Вашему правительству, и говорите.