Примеры использования Klenoty на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
James Moriarty, jenž byl dnes obviněn pokusil ukrást korunovační klenoty.
Джеймс Мориарти, против которого сегодня было выдвинуто обвинение в… попытке кражи королевских драгоценностей.Ukradneme korunovační klenoty.
Měla ta práce něco společného s klenoty?
Эта работа как-нибудь была связана с драгоценностями?Nejsou tam prachy, klenoty, nic?
Ни денег, ни драгоценностей?Já se proplížím nahoru vezmu klenoty a hodím ti je.
Я прокрадусь внутрь… украду драгоценности и брошу их тебе.Dámy si asi hrají se svými klenoty.
Видимо дамы играют со своими драгоценностями- Их брошки.Kde jsou klenoty?
Где твои драгоценности?Koupím ti kožichy, klenoty, všechno.
Я куплю тебе меха, драгоценности, что угодно.Náš klient každému nabídl 2 milióny za klenoty z jediného trezoru.
Клиент, который нанял нас, платит два миллиона долларов каждому за драгоценности из единственного хранилища.Skřeti hledají zlato a klenoty v Divočině?
Орки ищут золото и драгоценности в Глухоманье?mu vrátila oficiální klenoty královny Anglie.
вы вернули ваши официальные драгоценности Королевы Англии.papá bude muset zastavit rodinné klenoty.
Папе придется начинать заложить фамильные драгоценности.Relikvie, otroci a klenoty.
Мощи, рабы и драгоценности.Klenoty, tabák, alkohol.
Драгоценности, табак, алкоголь.Klenoty Medici»- o historii rubínů, náležejících Biance.
Драгоценности Медичи»- об истории рубинов, якобы принадлежавших Бьянке.Klenoty, večírky, překrásné robo-ženy.
Драгоценности, вечеринки, прекрасные робо- женщины.S klenoty, bych řekl něco nad 2,5 milionu.
С украшениями? Я бы сказал два с половиной миллиона.A neměli vlastně opravdové zlaté klenoty- byly jenom pozlacené.
Našla jsem tohle: všichni, kdo mají na Riviéře klenoty, které stojí za uloupení.
И еще это. Список всех стоящих украшений на Ривьере.Ve sklepeních rosenborského zámku jsou uloženy Dánské korunovační klenoty a královské šperky.
