KMOTR - перевод на Русском

• крестный отец
• гадфавер
• годфавер
• крестным отцом

Примеры использования Kmotr на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem Eddieho kmotr!
Я же крестный твоего Эдди!

Jako kmotr budu v tvém životě navždy.
Но будучи крестным, я буду в твоей жизни навсегда.

Já a kmotr. V mém stavu!
Быть крестным в моем состоянии!

Není to" Kmotr.
Это не" Крестный отец.

Hádej, kdo bude Aidy kmotr.
Угадай, кто станет крестным Аиды? Что?

Nedokážu si představit, že by byl Mateův kmotr nikdo jiný než Michael.
Я не могу представить никого другого в качестве крестного для Матео, кроме Майкла.

Kmotr je odpověď na jakoukoli otázku.
В" Крестном отце" есть ответы на все вопросы.

Jsem kmotr jeho nejstaršího syna.
Я крестный его старшего сына.

Pracuje tady můj kmotr.
Мой крестный работает здесь.

Tvůj kmotr byl zavražděn.
Твой крестный убит.

A Baxter byl jejich kmotr.
Бакстер их крестный.

Je to můj kmotr.
Это мой крестный.

Jsem pořád Marshallův kmotr?
Я все еще крестный Маршалла?

Tak jsem se Marla zeptal, co kdyby byl můj kmotr.
Так что я спросил, может ли Марло стать моим крестным.

Ale já jsem kmotr.
Но я босс.

Nemusím být kmotr.
Необязательно, чтобы я был крестным.

Joel už kmotr není?
Джоэл теперь не будет крестным?

Moc rád budu Aidy kmotr.
Я с радостью стану крестным Аиды.

Já budu Aidy kmotr.
Это я буду ее крестным, вот кто.

Nevěděl jsem ale, že jsem kmotr až na druhém místě.
А вот о чем я совсем не подозревал, так это что я- запасной крестный.