Примеры использования Крестным на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Готов ли я стать крестным отцом?
Ты будешь крестным!
И хочет, чтобы я был крестным.
Chce, abych byl kmotrem.Можно мне быть крестным?
Můžu být kmotrem?Конкурсант с наибольшим количеством очков будет его крестным.
Soutěžící s nejvyšším počtem bodů se stane jeho kmotrem.С чрезвычайной благодатью и покорностью я принимаю ваше предложение стать маленьким крестным Джоны.
Milostivě a pokorně přijímám vaší nabídku, abych byl malému Jonahovi kmotrem.Почему я рещила сделать его крестным, зная, как он бесит тебя?
Я попросил своего брата Рэя быть крестным, но у него проблемы в последнее время.
Chtěl jsem po svém bratru Rayovi, aby jí dělal kmotra, ale poslední dobou na tom není dobře.бабушкам и дедушкам или по крестным- традиция,
prarodičů a nebo podle kmotra- tradice,Когда ты попросил меня быть крестным твоего сына, я отнесся к этому серьезно.
Když jsi chtěI, abych byl kmotrem tvého syna, bral jsem to vážně. Já vím.Крестным отцом этой веры был человек,
Duchovním otcem tohoto přesvědčení byl muž,Ее крестным отцом стал старший брат ее отца- будущий Эдуард VIII,
Jejími kmotry byli starší bratr jejího otce, budoucí král Eduard VIII.могу я быть крестным и почему это секрет?
můžu být kmotříček a proč je tohle tajemství?она разрешила Уиллу быть крестным?
byl Will kmotrem?который является старым другом по братству и крестным его близнецов.
Ты помнишь своего крестного, Тима?
Pamatuješ si svého kmotra Tima?А еще она крестная моей будущей внучки.
A kmotra mé budoucí vnučky.Ему крестная помогла поступить.
Jeho kmotra mu pomohla se tam dostat.Габи, возможно, крестная Киши должна все уладить.
Gabi, možná by se o to měla postarat Keishina kmotra.Ты же крестная Золы и обязана прийти на праздник.
Jsi Zoliina kmotra. Na oslavě jejích narozenin nesmíš chybět.
