KOMPENZOVAT - перевод на Русском

• компенсировать
• смещение
• компенсация

Примеры использования Kompenzovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

se Kreml pokusí kompenzovat hospodářský neúspěch dalším revizionistickým počínáním.
Кремль может попытаться компенсировать экономический провал с дальнейшим ревизионистским поведением.

které vám umožní kompenzovat cenu.
которые могут позволить вам компенсировать цену.

mozek se bude snažit kompenzovat vadných chybějící části o více
мозг будет пытаться компенсировать дефектных недостающие части более

Vyspělé země by část vzniklých zisků mohly využít k plnění povinností pomáhat rozvojovým zemím s adaptací a kompenzovat je za zachování lesů,
Развитые страны могли бы использовать часть собранных доходов, чтобы выполнить свои обязательства помогать развивающимся странам с адаптацией и компенсировать им расходы на поддержку лесов,

nedostatek zkušeností kompenzovat rozhovorů s přáteli rally účastníky,
нехватка опыта компенсируется беседах с друзьями сплотить участников,

Ostatně nutnost kompenzovat držitele dluhopisů za rizika by mohla zajistit tržní disciplinu:
Вообще, необходимость компенсировать риск держателям облигаций может обеспечить рыночную дисциплину:

které by mohly kompenzovat jejich účinky na tělo.
которые могли бы компенсировать их воздействие на организм.

Nedostatek chuti kompenzuje nostalgie a stimuluje mozek,
Ностальгия компенсирует недостаток пикантности

Tento parametr kompenzuje zhoupnutí vrtulníku v ose výškovky při prudkém pohybu páky.
Этот параметр компенсирует раскачку по элеватору на агрессивном пилотаже.

Nicméně Marauder to kompenzuje v jiných oblastech.
Тем не менее Мародер компенсирует это в других областях.

Skoro to kompenzuje ten strašně trapný moment před chvílí.
Это почти компенсирует те невероятно неловкие моменты, что случились раньше.

Tento jedinečný dvoukanálový design kompenzuje rušení nosného média.
Этот уникальный двухканальный дизайн компенсирует помехи в среде.

Tahle pojistka kompenzuje naši ztrátu.
Этот полис возместит наши потери.

Možná něco kompenzuje.
Возможно, это гиперкомпенсация.

Další funkce přidané do ovládacího prvku je, že kompenzuje možnost třídit.
Еще одна особенность, добавлены в элемент управления является возможность сортировать смещения.

Bloky fixace kompenzují snížení.
Блоки фиксации компенсируют снижение.

Zobrazení těch stránek kompenzuje pokles sledovanosti.
Количество просмотров страницы компенсируют падение рейтинга.

vyžadují také obrovské dodatečné záruky hostitelských vlád, které soukromému sektoru kompenzují rizika.
они также требуют огромных дополнительных гарантии от правительства принимающей страны, чтобы компенсировать риски частного сектора.

Online obchodování kompenzuje některé slabší oblasti ekonomiky,
Интернет коммерция компенсирует некоторые другие более слабые области экономики,

pozná boční vítr a kompenzuje ho.
может определить и компенсировать боковой ветер.