Примеры использования Konkurz на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A nepořádám konkurz na kamarádku.
Myslím, žes našla svou píseň na konkurz.
Měla bych se zeptat tvého otce, jestli můžu jít na konkurz?
Já můžu jít na konkurz!
Я смогу участвовать в пробах!jsem se dostal na konkurz?
Pozvali mě na konkurz.
Меня пригласили на кастинг.Prý to byl ten nejhorší konkurz.- Dáš si něco?
Мне сказали, что хуже прослушивания у них не было?A já musím jít na konkurz.
А я попрошу о прослушивании.Určitě si zvědavý proč… jsem ti nedohodila konkurz na ten TV film.
Тебе, наверняка, интересно, почему я не устроила тебе пробы на ту роль.Ty jdeš na konkurz?
Ты на кастинг?Robin Scherbotsky přece nepůjde na konkurz.
Робин Щербатски не ходит на прослушивания.nás mámy vzaly na konkurz pro místní katalog baťohů.
мамы привели нас на пробы для рекламы рюкзаков.mě má sestra pozvala na konkurz.
моя сестра могла бы пригласить меня на кастинг.Je to pravý konkurz.
Если это настоящее прослушивания.Copak si nepamatuješ, že ten konkurz měl bejt ve čtvrtek?
Ты помнишь, что у меня должны были быть пробы в четверг?jdu občas na špatný konkurz.
иногда я попадаю на неправильные прослушивания.Doslechla jsem se, že probíhá konkurz do vašeho dalšího filmu.
Ноя узнала, что начинаются пробы для вашего фильма.Neměl by jsi cvičit na tvůj zítřejší konkurz?
Ты будешь завтра репетировать для прослушивания?To víš, že Ra Im má zítra ten konkurz, že?
Ты ведь знаешь, что у Ра Им завтра пробы?A co třeba konkurz?
Ну а прослушивания?
