KORIDOR - перевод на Русском

• коридор
• коридора

Примеры использования Koridor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

týkající se Gdaňsku a exteritoriální dálnice přes polský Koridor.
строительства экстерриториальной автострады через« Польский коридор».

obsadit zbytek regionu a vytvořit pozemní koridor na Krym- kteréhož výsledku se mnozí lidé na Západě zpočátku obávali.
направленное на оккупирование оставшейся части региона и создание наземного коридора в Крыму- результат, которого многие на Западе поначалу опасалась.

jsou Západní vyhrazený nákladní koridor, Průmyslový koridor Dillí-Bombaj nebo Železniční projekt bengalúrského metra.
в том числе« Западный Выделенный Грузовой Коридор»,« Промышленный Коридор Дели- Мумбай», и« Продление Бангалорского Метрополитена».

severovýchodní trojstátí( dříve známé jako Mandžusko), delta Perlové řeky, koridor mezi Pekingem a Tchien-ťinem a San-tung- by se zařadilo mezi největší asijské ekonomiky.
дельта реки Перл, Пекин- Тяньцзиньский коридор и Шаньдун-- заняли бы свое место в десятке самых больших экономик Азии.

vzhledem ke kontrole Iránu nad Hormuzským průlivem, kterým cestuje 20% veškeré světové ropy( plavební koridor je jen 2 míle široký) i k destrukci světové ekonomiky.
содержащим 20% всех мировых запасов нефти( судоходный коридор составляет всего лишь 2 мили шириной),- также приведет к разрушению мировой экономики.

Východní koridor.
Восточный коридор.

Uvolněte koridor!
Освободите коридор!

Zkontroluji vnější koridor.
Я проверю внутренний коридор.

Je to jen koridor.
Это просто коридор.

Ztratili jsme dopravní koridor.
Разрушен транспортный коридор.

Celý koridor je ucpaný.
Весь коридор может быть завален.

Budeme tomu říkat superrychlý koridor.
Мы можем назвать его" сверхскоростной коридор".

Davis Vickers, severovýchodní koridor.
Дэвис Викерс, Северо-Восточный коридор.

Potřebujeme si zabezpečit hlavní koridor.
Мы должны обезопасить главный коридор.

Přístup- transwarp koridor 0-9.".
Открыть коридор транс- искривления- 9.

Čistící koridor 2.
Очистить 2- ой ряд.

Ten mutant mohl využít časový koridor.
Мутант может использовать Временной Коридор.

Zajistěte okamžitě čtvrté patro koridor 2-H.
Охрану в центральную секцию, четвертый уровень, коридор 2- Эйч.

MCRN zajišťuje přistávací koridor pro přilétající loď.
МВКФ обеспечивает коридор для прибывающего корабля.

Teď by měl před vámi být koridor.
Сейчас должен быть коридор перед вами.