Примеры использования Kouzelnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dotkla se francouzská víla Chucka svou kouzelnou hůlkou?
Tuffy, tito stateční hrdinové nám pomáhají dostat zpět mou kouzelnou harfu.
O takovou kouzelnou chvíli!
Přišli jsme pro kouzelnou přilbu.- Potřebuji ji k zachráně svého království.
Мы пришли за магическим шлемом, он нужен мне, чтобы спасти мое королевство.MěI kouzelnou loď.
Neomezenou manuální a kouzelnou práci?
Co jsi udělala? Praštila ji po hlavě tvou kouzelnou lahví vína?
Трахнула по башке своей волшебной винной бутылкой?Dobře, Kostičko, použij svojí kouzelnou hůlku přímo tady. Podívej se.
Хорошо, Кости, используй свою волшебную палочку здесь.Najdi kouzelnou kouli a přines nám ji.
Найди волшебный шар и принеси его нам.Mao Ce-tung dokonce ve vnitřním vyzvědačství viděl„ neviditelnou kouzelnou zbraň“.
И действительно, Мао называл тайный сыск« невидимым магическим оружием».Vy máte kouzelnou hůlku?
У тебя есть волшебная палочка?Teď je čas na překrásnou kouzelnou reklamu!
А теперь настало время прекрасной волшебной рекламы!Víš, že mám kouzelnou pokrevní smlouvu s kostilamy.
Ты же знаешь, у меня есть магический пакт на крови с семьей Бонрэпер.Přivítejte, prosím, Johnnyho Karate a jeho kouzelnou kytaru!
Поприветствуем Джонни Карате и его волшебную палку- гитару!Sežeň nám tu kouzelnou kouli, ať můžeme tu brutalitu zastavit.
Найди волшебный шар, чтобы мы могли остановить эту жестокость.Má kouzelnou hůlku!
У тебя волшебная палочка!byste zamával kouzelnou hůlkou nebo něčím takovým.
вам достаточно взмахнуть волшебной палочкой или что-то.Prý má kouzelnou moc.
Мне сказали, что он волшебный.To máš kouzelnou hůlku?
У тебя есть волшебная палочка?Kouzelnou ženskou, pane.
Волшебную женщину, сэр.
