KRÁLOVNOU - перевод на Русском

• королевой
• царицей
• королева
• королевы
• королеве

Примеры использования Královnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, když chci být královnou plesu.
Нет, если ты хочешь быть королевой выпускного.

Mohlas být královnou.
Ты могла стать царицей.

Královnou Kastilie jsem já, ne mùj manžel!
Ваш муж… Королева Кастилия я, а не мой муж!

Vezmi tady lady Jo Jo Grantovou za královnou, mezitím, co si promluvím s.
Отведи леди Джо Джо Грант к Королеве, пока я разговариваю с.

jsem utíkala před královnou.
когда я скрывалась от королевы.

Budeš… královnou Plesu Nevinnosti.
Ты станешь… королевой Бала Непорочности.

Zničení paláce i s jeho královnou by ho značně podráždilo.
Уничтожение царского дворца вместе с их царицей может вызвать их недовольство.

Stanete se" Královnou této noci"?
Так ты королева этого вечера?

Takže ho vezmu za královnou a ukážu jí, že není nebezpečný.
Я отведу его к королеве и объясню, что он безобиден.

se tu můžeš před královnou ukrýt?
сможешь скрыться здесь от королевы?

Byla jsi Robertovou královnou.
Вы были королевой Роберта.

Tyrione z rodu Lannisterů, jsi obviněn královnou regentkou z královraždy.
Тирион Ланнистер, королева- регентша обвиняет вас в цареубийстве.

Vezmi mě za Sněhovou královnou.
Отведи меня к Снежной Королеве.

Ale mám obavy, že nikdy nebylo určeno pro váš boj s královnou.
Но, боюсь, магия музыки никогда не предназначалась против Злой королевы.

Ale ty nikdy nebudeš královnou Kattegatu.
Но ты никогда не будешь королевой Каттегата.

Královnou podesáté za sebou.
Похищенная королева 10.

Pospěšte za královnou!
Поспешите к Королеве.

Přijel jsem s urgentní záležitostí za Královnou matkou.
Я здесь по срочному поручению королевы- матери.

Královnou říše!
Королевой этого королевства!

Sire Johne, teď když jsem královnou, již vaši pomoc nepotřebuji.
Сэр Джон, теперь, когда я королева, мне больше не потребуется ваша помощь.