КОРОЛЕВОЙ - перевод на Чешском

• královnou
• queen
• královna
• královnu
• královny

Примеры использования Королевой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Насмехается Я буду обращаться с ней, как с королевой.
Choval bych se k ní jako ke královně.

моя семья… состояла в родстве с последней королевой.
moje rodina je v příbuzenském poměru k bývalé královně.

Вам не следует быть столь бесцеремонным с королевой Англии.
Nesmíte se chovat tak důvěrně k anglické královně.

Немного сыграли в вопрос- ответ с Королевой улья.
Na výslech ke královně Hnízda.

Куда тебе тягаться с новой королевой.
A pořád nic proti nové královně.

Слушай, Мотото, обращайся с ней как с королевой.
Hele, Mototo, koukej se k ní chovat jako ke královně.

Я всегда восхищался Королевой Анной.
Vždy jsme vzhlížel ke královně Anně.

Королевой этого королевства!
Královnou říše!

Королевой выпускного МакКинли 2011 с подавляющим большинством набранных голосов становится.
Královnou plesu McKinleyho střední 2011 s drtivou převahou všech započtených hlasů se stává.

В этом году королем и королевой Три Хил становятся Нейтан
Tento rok se královnou a králem stávají Nathan

Борьба со Злой Королевой вроде как у нас выходит лучше всего.
Bojovat se Zlou Královnou nám jde nejlépe.

Ты будешь более сильной королевой, если рядом с тобой будет король.
S králem po boku budeš silná vládkyně.

Злой Королевой?
Zlou Královnou?

Последней королевой Чарна была Джадис.
Poslední jüanskou císařovnou byla korjská princezna.

Неопалимой, королевой Миэрина, королевой андалов, ройнаров
Nespálenou, Královnou Mereen, Královnou Andalů, Rhoynarů

Будешь королевой бала.
Jste belle míče.

Королевой бала 1986 года становится… Донна Ладонна!
Královnou plesu vašeho ročníku 1986 je Donna Ladonna!

Или… королевой бала преисподней, в черном?
Nebo kráska z černého bálu podsvětí?

С королевой Англии.
S anglickou královnou.

Это как пожертвовать королевой, как сделал Маршалл против Левитски в 1912.
Je to jako obětování dámy,- co použil Marshall proti Levitskému v roce 1912.