KRÁSKO - перевод на Русском

• красавица
• красотка
• милашка
• куколка
• детка
• милая
• красавчик
• дорогая
• белле
• моя прелесть

Примеры использования Krásko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hej, jdeš za mnou, krásko?
Эй, детка, ты пришла ко мне или как?

Ahoj, krásko. Je s tebou Mark?
Привет, милая, Марк с тобой?

jakej zadek.- Ahoj, krásko.
Привет красавица.

Ahoj, krásko.
Привет, куколка.

Dobré ráno, krásko.
Доброе утро, красотка.

O tobě jsem slyšela, krásko.
Наслышана о тебе, милашка.

Ahoj krásko, jsi to ty?
Привет, красавчик. Это ты?

Ahoj, krásko.
Привет, Белле.

Čau, krásko.
Привет, детка.

No ahoj, krásko!
Ну, привет, милая!

Jí to nevadí. Že ne, krásko?
Это не беспокоит ее, не правда ли, дорогая?

Dobré ráno, krásko.
Доброе утро, красавица.

Jen dělám svoji práci, krásko.
Просто делаю свою работу, красотка.

Chceš mě udělat šťastným, nebo ne, krásko?
Ты ведь хочешь сделать меня счастливым, куколка?

Ahoj, krásko.
Приветик, милашка.

To jste vy, krásko?
Ах вы, моя прелесть,?

Strom, Krásko.
Дерево, Белле!

Já chci jeden Gin Tonik, krásko.
А мне джин-тоник, детка.

Ahoj krásko.
Привет, милая.

Vaše objednávka, krásko.
Ваш заказ, красавица.