Примеры использования Детка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Детка, ты же знаешь, я готова на все ради тебя.
Ничего, детка. Я подумала, что это не папа, а кто-то другой.
Привет, детка, я только почесал задницу ОМГ.
Хейли, детка, убери телефон
Ну же, детка, ты же этого хочешь.
Эй, Мейзи, Мейзи, детка, знаешь что?
Hej, Maisie, Maisie, baby, víš co?Детка, когда я добрался туда, все нарушения уже были допущены.
Když jsem se tam dostal já, miláčku, všechno špatné už bylo spácháno.Мне не нужен кто-то, детка,** Если я не могу быть с тобой.
Детка, ты знала, что мы тут можем получать комиссионные?
Holka, víš že si tu můžeme vydělat na provizi?Останешься со мной, детка, и я помогу тебе его реализовать.
Vydrž se mnou, dítě, a já ti pomůžu se realizovat.Детка, ты можешь даже голым пойти, и он все равно увидит только костюм.
Kotě, mohl bys tam jít nahý a pořád by viděl oblek.Детка, залезай в машину.
Эмили, детка, это твоя тетя Гретхен?
Emily, zlatíčko, tady tvoje tetička Gretchen.- Kde jsi?Этот кусок блевоты нанял меня, чтобы я тебя убил, детка.
Tenhle kus sračky si mě najal, abych tě zabil, bejby.Детка, мои родители не оставались в одной комнате с моего выпускного.
Детка, можно мне уже выйти из кладовки?
Můžu už vylézt ze spíže, lásko?Мимси, детка, я приехал так быстро, как смог.
Mimsy, miláčku, přišel jsem tak rychle, jak jsem mohl.Давай детка, ты же смотришь, не стесняйся.
No tak, holka. Já vím, že se díváš. Nestyď se.Детка, это подарок для тебя.
Broučku, je to dárek pro tebe.Не важно, что будет, детка,… ты всегда будешь Сандрой Ди.
Nesejde na tom co se stane kotě, vždycky budeš Sandra Dee.
