ДЕТКА - перевод на Немецком

• Baby
• Schatz
• Babe
• Kleine
• Liebling
• Schätzchen
• Süße
• Chica
• Kiddo
• Kleines
• Kleiner
• Süßer

Примеры использования Детка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Извини, детка, я должен работать.
Sorry, Baby, aber ich muss arbeiten.

Детка, я тоже тебя люблю.
Babe, ich liebe dich auch.

Тара, детка, у меня нет дома.
Tara, Süße, ich habe kein Zuhause.

Детка, идем со мной Пошли, все будет хорошо.
Schätzchen, kommen Sie mit. Alles wird gut.

Не найдется у него для тебя времени, детка.
Er hat keine Zeit, Kleine.

Тебе понравится в Джексонвилле, детка.
Jacksonville würde dir gefallen, Schatz.

Шейла, детка, это я.
Sheila, Liebling, ich bin's.

Детка, не делай этого.
Mach es nicht, Baby.

Детка, эта песня.
Babe, dieses Lied.

Эй, детка, где ты?
He, Süße, wo bist du?

Грейс, детка, это несмешно!
Grace, Schätzchen, das ist nicht lustig!

Держи свои голубые глазки в пол, детка.
Immer schön auf den Boden mit den blauen Augen, chica.

Это ты мне скажи, детка.
Sag du es mir, Kiddo.

Ты меня послушай, детка.
Hör mir zu, Kleine.

Я тоже по тебе скучаю, детка.
Du fehlst mir auch, Schatz.

Послушай, детка, здесь его нет.
Hör mal, Kleines, er ist nicht hier.

Детка, это неправда.
Liebling, das ist nicht wahr.

Детка, все в порядке?
Baby, ist alles in Ordnung?

Детка, я очень хочу увидеть тебя.
Babe, ich will dich dringend sehen.

Такова жизнь, детка.
So ist das Leben, Süße.