BROUKU - перевод на Русском

• детка
• милый
• дорогой
• малыш
• дорогуша
• дружок
• крошка
• сладкий
• милок
• багс

Примеры использования Brouku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Brouku, co přesně čekáš, že se stane, až navštívíme Erica?
Детка, а чего именно ты ожидаешь от визита к Эрику?

Brouku, on tě viděl.
Малыш, он видел тебя.

Brouku, poslouchej mě.
Дорогой, послушай.

Díky brouku, že na mě tak myslíš.
Спасибо, крошка.- Не за что. Это чтоб ты обо мне не забывала.

Promiň, brouku, to nemůžu.
Прости, милый, я не могу.

Jistě, brouku.
Конечно, дорогуша.

Promiň, brouku, ale my nejsme domácí.
Извини, милок, но не доморощенные мы.

Zavři oči brouku a fik!
Закрой глаза, дружок, и- вжик!

Brouku, podívej se na mě.
Дорогой, послушай меня.

Stadion v Glades, brouku, je to nejhorší z nejhorších míst v celém městě.
Стадион в Глэйдс, детка, худшее из худшего в городе.

Brouku, je 3:28.
Малыш, уже 3: 28.

Poslouchej brouku, Pojďme vyložit všechno na stůl.
Послушай, сладкий, давай выложим все карты на стол.

Úsměv nic nestojí, brouku.
Улыбка- она ничего не стоит, крошка.".

Jak se jmenuješ, brouku?
Как тебя зовут, милый?

Oh, jako bych to neznal, brouku.
О, я мог об этом слышать, дорогуша?

Brouku, pojď sem.
Багс, иди сюда.

Jasně, brouku. Kouřim tabák Red Apple. Může být?
Конечно, милок, я курю табак" Рэд Эппл", устраивает?

Brouku, ona to ví, ví to.
Дружок, она знает. Она знает.

Ahoj brouku, to jsem já.
Привет, малыш, это я.

Hele, brouku. Co je támhleto?
О, дорогой А это что?