KUCHAŘE - перевод на Русском

Najděte si jiného kuchaře.

Вы найдете другого повара.

Budeš mít kuchaře a čtyři služky.

У тебя будет повар и служанки.

Vzpomínáš si na kuchaře Maria?

Помнишь Марио- повара?

Máme kuchaře?

У нас есть повар?

Dobře… najdu kuchaře.

Ладно, я найду повара.

které potřebuje kuchaře.

которому нужен повар.

šoféra, kuchaře, dokonce i policie.

шофера, повара, даже полицейского.

Ponteauzannovi hledají kuchaře.

Какая разница? Понтозанам нужен повар.

Některé účetní, kuchaře.

Некоторые счетоводы, повара.

Kuchaře, protože spálil pečeni?

Повар который сжег жаркое?

Tohle doručíte do rukou kuchaře, Gasparda, do kláštera Ducha svatého v Compiegne.

Передайте это лично в руки повару Гаспару в монастыре Святого Духа в Компьене.

zasvětit nového kuchaře.

помочь освоиться новому коку.

Je to pro Tinyho, kuchaře v jídelně.

Это Малому, повару в столовой.

Máte něco od kuchaře pro chlapa, co za všechno platí?

А у вас есть что-нибудь от шефа к парню, который за все платит?

Já podplatil kuchaře a ten pak jedno připravil.

Я подкупил шеф-повара, и заказ выполнили.

Byl ubodán k smrti v kuchyni Nejlepšího kuchaře.

Он был зарезан на кухне" Элитного шефа.

Je příliš velká. Přemýšlela a 30 lidí na svatbě nebude mít takového kuchaře.

Я действительно много думала, и шеф-повар такого класса не пойдет на маленькую свадьбу.

Modří ztratili kuchaře a Jon teď musí zvládnout předkrmy sám.

( Диктор) Синяя команда лишилась шеф-повара, и теперь Джон должен один справляться с закусками.

Recept hvězdného kuchaře Cornelia Poletto pro kuře Involtini s artyčokovou zeleninou.

Рецепт звездного шеф-повара Корнелии Полетто для курицы Involtini с овощами из артишока.

Sabotovala jsi jídlo jiného kuchaře, abych vyhrál soutěž?

Ты испортила еду другого шеф-повара, поэтому я выиграл?

Примеры использования Kuchaře на Чешском языке и их переводы на Русский язык