LŮŽEK - перевод на Русском

• кровати
• коек
• мест
• кроватей
• кушеток

Примеры использования Lůžek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V chirurgickém křídle se snažím uvolnit tolik lůžek, kolik to jen jde.
Я пробую освободить в хирургическом крыле столько кроватей, сколько смогу.

Lůžek s možností 6 komfort s doprovodným vyšší kategorie.
Коек с 6 дополнительного комфорта с сопровождающим высшей категории.

K dispozici bylo nyní již 263 lůžek.
Там в его распоряжении было уже 102 койки.

V roce 1842 měla nemocnice 320 lůžek.
К 1880 году Козьмодемьянская больница располагала 32 койками.

Nemocnice měla kapacitu 20 lůžek.
Действовала больница на 20 коек.

Kapacita 38 lůžek.
Отделение рассчитано на 38 коек.

Náš kolejní pokoje, každý má 6 lůžek a koupelnou uvnitř pokoje.
Наше общежитие номеров имеют 6 спальных мест и ванная комната внутри комнаты.

V té době mělo zařízení kapacitu 45 lůžek.
Затем стационар был на 45 коек.

Nemocnice má cca 400 lůžek.
Рассчитан был госпиталь на 400 коек.

Nemocnice měla tehdy 752 lůžek.
В 1934 году больница имела 25 больничных коек.

Rozvojový program Plán územního rozvoje obce Marina definuje maximální kapacitu této zóny 2200 lůžek.
План территориального развития муниципалитета Марина определяет максимальную пропускную способность этой зоны в 2200 коек.

Maximální kapacita 50 lůžek je plánována.
Планируется максимальная пропускная способность 50 причалов.

ukotvení až pro maximálně 100 lůžek.
привязкой на срок до 100 причалов.

Petechiální krvácení, cyanóza nehtových lůžek.
Петехиальные кровоизлияния, цианоз ногтевого ложа.

Batole lůžek přicházejí u všech tvarů
Малыша кровати бывают разных форм

Už půl roku je zde vždy tři až pět lůžek, která jsou určena pro osoby s rakovinou do 45 let," vypráví s obavami doktorka Christiane Martelová.
В последние полгода от трех до пяти коек, всегда заняты раковыми больными в возрасте до 45 лет",- озабоченно говорит доктор Кристиан Мартель.

vynikající lůžek, sommiers a matrace,
отличные кровати, матрасы и sommiers,

Celkem je zde 28 lůžek v 5 pokojích, 4 WC,
Всего Есть 28 мест в 5 комнат, 4 туалета, 5 бассейнов

Hostinec- lůžek, pokoje, byt v soukromém domě se známými náladu v blízkosti centra města v zeleném pásu plochu.
Пансион- кровати, комнаты, квартира в частном доме со знакомыми настроение недалеко от центра города, в зеленой зоне пояса.

Máme 11 lůžek kolejní pokoj,
Нас есть 11 коек общежитии комнату,