МЕСТ - перевод на Чешском

• míst
• křesel
• sedadel
• oblastí
• lokalit
• lůžek
• plno
• pozic
• destinací
• židlí
• prostory

Примеры использования Мест на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Две комнаты предоставляет 6 мест.
Dva pokoje nabízí 6 lůžek.

Travel Service эксплуатирует шестнадцать самолетов и летает в 230 мест.
Travel Service provozuje šestnáct letadel a létá do 230 destinací.

чем есть мест.
zdá se že máme plno.

Список мест.
Seznam sedadel.

Мест и 62 корейца?
Židlí a 62 Stolů?

При этом каждый НОК не может получить более двух мест.
To má za následek, že nelze mít dva prostory nad sebou.

Извини, Сильвер. Мест нет.
Je mi líto, Silver, ale máme plno.

нужно больше мест-*.
že potřebujeme víc sedadel.

Здесь только десять мест!
Je tam pouze deset židlí!

Идеальный компаньон для тенистых мест.
Perfektní společník pro stinné prostory.

Какие из следующих может быть количеством мест в этом аудиториуме?
Co z těchto možností může být počtem sedadel v této… aule.?

Восемь мест.
Osm židlí.

Это минимальное число если каждый раздел имеет только 150 мест.
Minimální počet sedadel je, pokud každý oddíl bude mít… pouze 150 sedadel.

Потому что это дело, в котором каждый раздел имеет наименьшее количество мест.
Protože tohle je ukázka… nejmenšího počtu sedadel.

Так что это минимальное количество мест в зрительном зале.
Toto je minimální počet sedadel v aule.

Это D, 1300 мест является возможностью.
Je to D, 1300 sedadel je možných.

Никто другой не поймет этих мест, пока тут сам не побывает.
Nikdo jiný nerozumí tomuhle místu, ne pokud tady nebyl.

Есть еще парочка мест, куда она ходит, чтобы встретится с подружками.
Je také jedno její oblíbené místo, kam chodí potkávat své kamarádky.

Судьба второго и третьего мест так же решалась по совокупности результатов двух схваток.
O pořadí na druhém a třetím místě rozhodlo skóre ze vzájemných zápasů obou družstev.

Это одно из тех мест, где разрешено курить, так?
Tohle je jedno z těch místo kde se pořád může kouřit, že ano?