LABORKU - перевод на Русском

tu máte počítačovou laborku?

у вас есть компьютерная лаборатория?

Máme tady celou laborku.

У нас здесь целая лаборатория.

Máte tu laborku na výzkum genomu?

У вас есть генная лаборатория?

Mají tam laborku.

У них там… лаборатория есть.

Rand má laborku, že?

У" Рэнда" же есть лаборатория?

Já mám dva dny, mizernou laborku a postiženýho asistenta.

А у меня два дня, голимая лаборатория и малютка Тим в качестве ассистента.

jenom kdybysme měli laborku.

если бы только у нас была лаборатория.

Má svoji vlastní laborku v oddělení fyziky.

У него своя собственная лаборатория в отделе физики.

Volal jste laborku?

Криминалистам звонил?

Dobře, já popoženu laborku s těmi testy DNA.

Хорошо, я потороплю криминалистов с анализом ДНК.

Udělejte rentgen a laborku a pípněte mi.

Сделайте рентген и анализы и вызовите меня.

Zavolám laborku, ať to pošlou.

Позвоню в лабораторию, чтобы принесли.

Dobře. Nechám laborku otestovat DNA nebo otisky.

Хорошо… я отнесу их в лабораторию и проверю на ДНК или на отпечатки.

Zavolej laborku.

Позвони в лабораторию.

Popoženu laborku kvůli výsledkům.

Я давлю на лабораторию для результатов.

Slíznul jsi uznání za laborku, kterou jsem já objednala?

Присвоил себе похвалу за тесты, которые заказала я?

Nechám to laborku otestovat a uvidíme jestli dostaneme shodu.

Хочу взять их в лабораторию, проверить на совпадениею.

Chcete zavolat laborku?

Хотите позвонить в лабораторию?

Potřebujeme ty výsledky DNA. Volám laborku.

Нам нужно это ДНК, я звоню в лабораторию.

Nechám to laborku hned otestovat.

Я сразу же отдам ее в лабораторию.

Примеры использования Laborku на Чешском языке и их переводы на Русский язык