LACINÉ - перевод на Русском

• дешевые
• недорогое
• дешевое
• дешевый
• дешево
• безвкусно

Примеры использования Laciné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Většina lidí, kteří nosí laciné věci navenek jsou v duši mrtví.
Большинство людей, носящих дешевую одежду снаружи, мертвы изнутри.

Nenávidím laciné oblečení.
Просто ненавижу дешевую одежду.

že tato forma laciné politiky se vyčerpala.
что такая форма дешевой политики себя исчерпала.

Hledající duchy a laciné vzrušení.
В поисках призраков и дешевых развлечений.

Čím to je- moje skleněné oko nebo laciné tupé?
Из-за чего, из-за моего стеклянного глаза или дешевого парика?

On se nesníží k laciné blondýně!
Чтобы он запал на дешевую блондинку?

Tedy až na laciné triky.
Ну, разве что для дешевых трюков.

Nebo žhavé předkrmy a laciné chlapy.
Или горячие закуски и дешевых парней.

Laciné ropy valem ubývá.
Дешевая нефть быстро исчерпывается.

Laciné oblečení.
Недорогая одежда.

Bylo to laciné a ošklivé.
Это было дешево и хулигански.

Nezáleží na tom, jestli je to drahé nebo laciné.
Здесь вопрос не в том, дешево или дорого.

Kvůli té laciné ženské?
Ради этой неряшливой оборванки?

Pro tebe je to laciné?
Для тебя дешево?

Příliš laciné?
Слишком слащаво?

Samozřejmě, digitální video je dneska laciné.
Конечно, цифровое видео сейчас дешево.

Myslím tím, že tady nemáme žádné laciné valentýnské rande, ne?
У нас же не банальное свидание в день Валентина, так ведь?

Není to tak laciné, jak to zní.
Это не так глупо, как звучит.

Je to laciné a neslušné.
Это грубо и ужасно.

Jestli ti tohle přijde laciné, tak se připrav.
Если ты считаешь это слащавым, то пристегни ремень.