Примеры использования Дешевого на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Теперь голодающие всего мира получат источник обильного и дешевого продовольствия.
Это был адрес дешевого отеля.
Не совсем уж дешевого.
Ale ne až tak levný.На ней не так много украшений, за исключением дешевого браслета.
Nemá na sobě žádné šperky, kromě levného náramku.Теперь мы можем начертить аналогичную кривую спроса для очень дешевого автомобиля.
Nyní můžeme nakreslit podobnou křivku poptávky pro tento velmi levný automobil.Фу, запах дешевого пластика.
Zápach levného PVC.Кев притащит дешевого бухла.
Kev donese levný chlast.Хорошее. Ничего дешевого.
kvalitní, nic levného.Реально дешевого.
Fakt levný.Сегодня аналогичный эффект можно достигнуть посредством дешевого мобильника и взрывчатки.
Dnes se toho dá dosáhnout s pomocí levného mobilu a trochy výbušnin.Не бывает дешевого для наркомана.
Луиджи, бутылку твоего самого дешевого шампанского.
Luigi, láhev tvého nejlevnějšího šampaňského. Bude ze mě Táta.Не мог придумать еще более жалкого и дешевого клише?
Může být snad patetičtější a lacinější klišé?Здесь нет ни одно дешевого трюка.
Není tam jediný laciný trik.В стиле дешевого фильма, с Козлом в главной роли.
Je to jako v béčkovém filmu, v hlavní roli kretén.Ради дешевого трюка?
Kvůli nějakým ubohým kouskům?Это похоже на обои в туалете дешевого ресторана.
Извините меня, Пойду закажу дешевого коньяка.
Jestli mě omluvíte, objednám si nějaký levný koňak.Неплохо, если тебе по вкусу запах дешевого пиво и засохшей спермы.
Není to špatný, jestli máš rád smrad zvětralýho piva a zaschlejch mrdek.Ага, никогда не недооценивай силу дешевого бухла.
Jo, nikdy nepodceňuj sílu levnýho chlastu.
