LAK NA NEHTY - перевод на Русском

лак для ногтей
lak na nehty
laku na nehty
лака для ногтей
laku na nehty
lak na nehty

Примеры использования Lak na nehty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Složení make-upu nalezeného na obětích. Krémy, lak na nehty, rtěnky.
Химический состав макияжа, найденного на жертвах… крем для кожи, лак, помада.
Chci ti nabídnout lak na nehty.
Я хотела предложить тебе лак.
Máme stejný lak na nehty!
У нас лак одинаковый!
Jo a nechala jste na místě činu svůj červený lak na nehty.
Кстати, вы оставили следы красного лака на месте преступления.
Čirý lak na nehty.
Прозрачный лак.
Mohla si vzít lak na nehty.
Она могла взять лак.
Vyzkoušel jsem to všechno. Lak na nehty, punčocháče, všechno!
Все, что там было: лак, колготки- все!
Ruské jméno, červený lak na nehty… prostitutka.
Русское имя, красный лак. Проститутка.
Čistý lak na nehty a konzervativní účes naznačují,
Прозрачный лак для ногтей и классическая стрижка говорят о том,
U obou obětí byl použit stejný zelený lak na nehty během trestného činu.
Зеленый лак для ногтей был применен к обеим этим жертвам в какой-то момент во время преступления.
Vlasová kosmetika, její rtěnka, lak na nehty… Stejné, jako používám já.
Ее шампунь, ее помада, лак для ногтей… такими же пользуюсь и я.
Pokud čuchá lak na nehty nebo roztahuje křídla svému papouškovi,
А может он нюхает лак для ногтей, или выщипывает крылья своему попугаю.
Já nejsem ta, kdo ukradla ten blbej lak na nehty, ty malá princezničko,
Это не я украла тот чертов лак для ногтей, маленькая принцесса.
Navyknou vás na rtěnku nebo lak na nehty, a za půl roku je přestanou vyrábět.
Только подберу себе идеальную помаду или лак для ногтей а их через полгода уже не выпускают.
Ta neznámá hmota z Tommyho škrábanců… je to lak na nehty, jak jste říkala.
Постороннее вещество, что вы нашли в царапине Томми… это лак для ногтей, как вы и предполагали.
nestojí za nic a chutnají jako lak na nehty.
и на вкус как лак для ногтей.
použil červený lak na nehty na obarvení podrážek bot.
использовал красный лак для ногтей для покраски подошв своей обуви.
Víš, měl jsi vidět Rachel, když byla ještě dítě, černý lak na nehty, tvrdohlavá jak beran a citlivý kompas na špatné kluky.
Знаешь, нужно было видеть Рейчел, когда она была еще ребенком, ногти с черным лаком, а поведение… отличное чутье на плохих парней.
jsem někdy dost rozčilená, když se mám třeba rozhodnout jaký si dát lak na nehty, protože v tom musím spoléhat na druhé a nemohu se rozhodnout.
очень расстраиваюсь из-за выбора, например, лака для ногтей, так как мне приходится полагаться на то, что скажут другие. И я не могу решить.
Hodně štěstí s tvým lakem na nehty.
Удачи с твоим лаком для ногтей.
Результатов: 74, Время: 0.0925

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский