LEGIE - перевод на Русском

Jak budeme platit legie?

Чем мы заплатим легионам?

Jeho excelence Marcus Antonius chce aby se 13tá legie schromáždila na Marsově poli.

Его светлость Марк Антоний приказывает тринадцатому легиону собраться на Марсовом поле.

Tak na co chce Legie Zkázy.

Ладно, зачем Легиону Смерти.

Druhá legie, první kohorta.

Вторая центУрия первой когОрты.

Tři legie, klan Frostwolf

С тремя легионами, Северными волками

Jsou tam v posádce dvě legie.

По два легиона в каждом гарнизоне.

Jediná legie.

С одним легионом.

Podporoval polské legie.

Там вступил в польские легионы.

Legie je nasazována převážně v mírových misích NATO.

Экипажи полка принимают участие в миротворческих миссиях ООН в Африке.

Ty bys chtěla Řád legie?

Хочешь орден Почетного легиона?

Ale všechny legie mají nové velitele… kteří jsou věrní Commodovi.

Но во всех легионах-- новые командиры… верные Коммодусу.

Legie zásluh. Válečný kříž s palmovým listem.

Орден" За боевые заслуги" и Военный крест.

Legie ho určitě pověřila tím, aby získal náš kus Kopí.

Без сомнений Легион приказал ему достать наш фрагмент копья.

Legie už má dvě části Kopí.

У Легиона уже есть 2 фрагмента Копья.

Cardassijská legie je záložní jednotkou.

Кардассианское 11- ое подразделение это резервная часть.

Legie má.

У Легиона есть.

To není zrovna legie.

Да уж, маловато для легиона.

Já jsem Titus Pullo, veterán Třinácté legie.

Мое имя Тит Пуло, из Тринадцатого легиона.

Jen aby nám ho sebral Crassus a jeho legie.

Но из них его вырвал Красс со своими легионами.

Zrovna nás napadla ďáblova legie.

На нас только что напала дьявольская армия.

Примеры использования Legie на Чешском языке и их переводы на Русский язык