LESK - перевод на Русском

• блеск
• глянцевая
• глянцевость
• блеском
• блеска

Примеры использования Lesk на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neuvěřitelný lesk a saturace barev.
Невероятно ярких и насыщенных цветов.

To je ale sladký lesk.
Какой сладкий блеск для губ.

Lesk na rty.
От блеска для губ.

Lesk na boty.
Крем для обуви.

Potřebuju si půjčit tvůj lesk na rty.
Я нуждаюсь в том, чтобы тебе брать твою губную помаду.

Kdo sakra jsi, že mi říkáš, že můj lesk vypadá levně?
Кто ты такой, чтобы говорить мне что мой лак выглядит дешево?

Ať má lesk porcelán.
И фарфор будет сиять.

Barva Hiltone dodá vašim vlasům lesk a až o stupeň světlejší odstín.
Осветлитель для волос Hiltone придаст вашим волосам сияние и светлый оттенок.

Nesmíš to nikomu říct ale použiju lesk na rty.
Только никому не говори, но я использую бальзам для губ с блеском.

Trapnější než malinový lesk na rty?
Более неудобно, чем земляничный бальзам для губ с блеском?

Váš věhlas a lesk vládnou Salemu.
Ваш престиж и гламур правит Салемом.

Lesk. Kde mám lesk?
Блестки, где мои блестки?

Mám důkaz. Když jsem ho políbila, cítila jsem ovocný lesk na rty.
Улика А. Я поцеловала его, и почувствовала на вкус блеск для губ.

A měl tak bílé zuby a vlasy tak lesk--.
И его зубы были такими белыми, а его волосы такими блестя.

Přestože však lesk„ čínského zázraku“ oslňuje svět,
И все же, даже когда блеск“ китайского чуда” ослепляет мир,

Ochucený lesk na rty a vytahané tričko pro případ
Ароматизированный блеск для губ и большая футболка на случай,

Hot Tags: vysoký lesk nerez ocel levné cena posuvná sprchová dvířka na prodej Čína,
Hot Tags: высокая глянцевая нержавеющая сталь дешевая цена двери для раздвижных дверей для продажи Китай,

Ve filmu Ludwig II.- Glanz und Ende eines Königs( Ludvík II.- Lesk a konec krále) z roku 1954, ztvárnil Otu ve vedlejší roli Klaus Kinski.
В фильме Хельмута Койтнера« Людвиг II: Блеск и падение короля»( 1955) роль Отто исполнил актер Клаус Кински.

Hot Tags: Vysoký lesk rohového sektoru nový design posuvné sprchové kouty Čína,
Hot Tags: Высокая глянцевая угловая секция новая конструкция раздвижной душевой кабины Китай,

jiné velké ryby v jezírku zajistí zdravý růst a zlepší lesk barev.
других крупных рыб пруд обеспечивают здоровый рост и усиление блеска цвета.